Vertaling van "dag dineren " (Nederlands → Frans) :

Naast de 215 comfortabele kamers, elk met gratis internet, satelliet-tv en privébadkamer, biedt het Ibis Harbin Shangzhi een zakencentrum en kunt u er 24 uur per dag dineren.
L'hôtel propose 215 chambres tout confort, avec accès Internet gratuit, télévision par satellite et suite privée, ainsi qu'un centre d'affaires bien équipé et un restaurant ouvert 24 h/24.

In restaurant Le Metro kunt u de hele dag dineren en het biedt een internationaal buffet en een à-la-cartediner in de avond.
Le restaurant Metro vous accueille toute la journée et sert un buffet international ainsi que des plats à la carte en soirée.

Het heeft tevens een 24-uurs bar en een restaurant dat iedere dag is geopend om te dineren, gratis parkeerruimte buiten (beschikbaarheid van plaatsen kan variëren) en WIFI.
Vous y trouverez aussi un bar ouvert 24 h/24, un restaurant ouvert tous les soirs, un parking en plein air gratuit (places limitées) et un accès Internet WIFI.

Na een dag werken of sightseeing in de regio kunt u ontspannen op het terras, dineren in het restaurant of roomservice bestellen.
Après une journée de travail ou de visite dans la région, venez-vous délasser sur la terrasse du bar, dîner dans le restaurant à proximité immédiate ou commander un plateau en chambre.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
L'hôtel Novotel Lille Centre Grand Place propose aux beaux jours une belle terrasse pour vous détendre après une journée de visites ou shopping autour d'un verre, pour déjeuner ou dîner.

Bistro Allure van het Mercure Brisbane King George Square is open voor ontbijt, lunch en de hele dag voor informeel dineren met bijv. tapas, gedeelde gerechten en pizza uit de houtoven.
Ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, le Bistro Allure de l'hôtel propose des repas simples toute la journée (tapas, assiettes à partager et pizzas au feu de bois).

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Vous pouvez déjeuner ou dîner dans notre restaurant Le Belooga tous les jours de la semaine et avez le choix entre la carte ou des menus renouvellés chaque semaine.

Gasten die graag op hun kamer willen dineren, hebben hiervoor ook de hele dag de mogelijkheid.
Les clients qui souhaitent dîner dans l'intimité de leur chambre peuvent choisir cette option, également disponible toute la journée.

Begin de dag in Brisbane met een continentaal of compleet warm ontbijtbuffet. Kom bij ons lunchen of dineren en maak een keuze uit het uitgebreide menu en de bijpassende wijnkaart.
Commencez la journée dans ce restaurant de Brisbane avec un petit déjeuner buffet continental ou chaud, ou dégustez un déjeuner ou dîner parmi notre vaste menu et son grand choix de vins.