Vertaling van "daarnaast voorzieningen " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt daarnaast voorzieningen voor (zakelijke) banketten en evenementen voor maximaal 500 personen.
Avec ses installations pour banquets et événements accueillant jusqu'à 500 personnes, il est une destination de choix pour les séjours d'affaires.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Les hébergements luxueux et confortables sont dotés de tous les équipements modernes.

De zaal beschikt over alle gebruikelijke voorzieningen voor conferenties. Daarnaast biedt het restaurant met open keuken en terras plek aan maximaal 180 gasten.
Enfin, le restaurant à cuisine ouverte propose une cuisine locale et internationale et peut accueillir jusqu'à 180 personnes.

Gasten kunnen zichzelf bedienen. Daarnaast zijn er recreatieve voorzieningen aanwezig, zoals een sauna en bibliotheek.
Les installations de loisirs incluent un sauna et une bibliothèque.

Daarnaast hebben ze allemaal een goed uitgeruste marmeren badkamer met luxe voorzieningen, een badjas en slippers.
Tous comportent une salle de bains en marbre bien équipée, pourvue d'articles de toilette de luxe, d'un peignoir et de chaussons.

Daarnaast biedt het hotel een verscheidenheid van andere recreatieve voorzieningen, waaronder een tennisbaan, een speeltuin, een bibliotheek en een openluchtbioscoop.
Un court de tennis, une aire de jeux pour enfants, une bibliothèque et un cinéma en plein air figurent parmi les nombreuses autres installations de loisirs.

Ideaal gelegen aan de Pacific Coast Highway in Redondo Beach, California, biedt deze geheel rookvrije herberg gemakkelijke toegang tot het strand en de nabijgelegen attracties en heeft het daarnaast comfortabele voorzieningen.
Idéalement situé sur la Pacific Coast Highway, à Redondo Beach, en Californie, le Palos Verdes Inn est une auberge entièrement non-fumeurs. Il vous propose un accès pratique à la plage et aux attractions voisines ainsi que des équipements confortables.

Extra voorzieningen zijn onder andere een bibliotheek en een oppasservice. Daarnaast helpen de eigenaren u graag met het reserveren van kaartjes voor musea, de opera of het theater.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une bibliothèque ainsi que de services de garde d'enfants et de réservation de billets pour l'opéra, le théâtre et le musée.

Daarnaast biedt het tal van andere voorzieningen, waaronder vergaderfaciliteiten, een strijkservice en wasfaciliteiten.
Des salles de réunion, un service de repassage et une blanchisserie sont également disponibles sur place.

U wordt elke avond een gratis receptie aangeboden. Daarnaast beschikt het hotel over een hypermoderne fitnessruimte en biedt het moderne zakelijke voorzieningen.
L'hôtel dispose également d'une réception ouverte en soirée, d'un centre de remise en forme ultramoderne et d'un centre d'affaires moderne.