Traduction de «daarbij diverse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel is beroemd vanwege zijn klassieke Romeinse keuken, en serveert daarbij diverse internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel est très réputé pour sa cuisine roumaine et propose un grand choix de cuisine internationale.

Langs de Thames, die u te voet al in 1 minuut bereikt, kunt u ontspannen wandelen en daarbij diverse winkels en pubs ontdekken.
En une minute de marche, vous rejoindrez une promenade relaxante le long de la Tamise ou partirez à la découverte de boutiques et de pubs où vous pourrez siroter un verre.

Daarbij leest u bijvoorbeeld een plaatselijk of Engelstalig krantje of tijdschrift. Restaurant Tiffany serveert diverse lekkere warme en koude schotels, van zelfgemaakte streekgerechten tot Italiaanse cuisine.
Des chambres pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes sont disponibles. Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet gratuit copieux et varié qui vous est proposé le matin, tout en lisant un des journaux ou magazines régionaux ou anglais mis à votre disposition. Le restaurant du Tiffany propose toute une variété de plats chauds et froids savoureux, allant de la cuisine régionale à la cuisine faite maison en passant par les spécialités italiennes.

In het restaurant van Hotel Corallo kunt u genieten van diverse Italiaanse en Sardijnse gerechten met daarbij regionale rode wijnen.
Le restaurant du Corallo Hotel propose un grand choix de plats italiens et sardes accompagnés de vins rouges locaux.

U kunt elke dag beginnen met een royaal ontbijtbuffet met daarbij de keuze tussen diverse internationale kranten.
Vous pourrez profiter chaque matin d'un copieux petit-déjeuner buffet tout en parcourant une sélection de journaux internationaux mis à votre disposition.