Vertaling van "daar wijn " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag kunt u privébezoeken maken aan wijnboeren en daar wijn proeven.
Des visites de domaines viticoles privés et des dégustations peuvent être organisées moyennant des frais supplémentaires.

Geniet daar of in de bar van het mooie uitzicht met een biertje, glas Grand Vin Mercure-wijn of een ander drankje.
Les clients peuvent profiter de la même vue au bar.

In de avonduren kunt u ter ontspanning een glaasje wijn bestellen in de clubkamer van het hotel. Daar treft u ook een lcd-tv met satellietzenders aan.
Dans la soirée, vous pourrez vous détendre en dégustant un verre de vin dans le salon club qui possède une télévision par satellite à écran LCD.

Wanneer u 's avonds besluit om niet uit eten te gaan in een van de vele restaurants van de buurt, kunt u in terugkeren naar de rustige accommodatie en dineren in uw eigen appartement. Misschien heeft u daarna nog zin om met uw vrienden naar het clubhous te gaan en daar te genieten van een cocktail of een ontspannend glas wijn.
Dans la soirée, si vous décidez de ne pas manger dans l'un des nombreux restaurants de la région, vous pourrez revenir à la résidence et dîner paisiblement dans votre appartement. Ensuite, vous pourrez rejoindre des amis au club house pour siroter un cocktail ou vous détendre autour d'un verre de vin.

Warme en koude snacks, zelfgemaakte cake en een uitgebreide selectie wijn, cognac en whisky zijn daar ook verkrijgbaar.
Vous pourrez également vous rendre au bar du hall 24h/24 pour y boire un verre. Des collations chaudes et froides, des gâteaux faits maison et une grande sélection de vins, de cognacs et de whiskys seront proposés.

In het restaurant van Hotel Belvedere kunt u genieten van internationale gerechten, vergezeld van wijn. Ook kunt u zich ontspannen op het terras en daar genieten van een panoramisch uitzicht over het resort.
Vous pourrez choisir parmi les plats internationaux servis au restaurant de l'Hotel Belvedere accompagnés d'un verre de vin ou vous détendre sur la terrasse tout en profitant de la vue panoramique sur la station.

Ook kunt u daar een glas wijn of een cocktail bestellen.
Des vins et des cocktails sont proposés sur demande.

De levendige wijk Ribeira kan te voet in ongeveer 20 minuten worden bereikt en u kunt daar de rivier oversteken via de brug Ponte Dom Luís I en aan de overkant in een van de wijnkelders van Porto wijn proeven.
Le quartier animé de Ribeira est accessible en environ 20 minutes de marche et vous pourrez traverser le pont pour participer à une dégustation de vin à la cave à porto.

De boerderij produceert olijfolie en wijn die u daar kunt proeven.
La ferme produit de l'huile d'olive et du vin, que vous pourrez déguster sur place.