Traduction de «d-day-stranden uit de tweede » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op 12 km van de zee en de D-Day-stranden uit de Tweede Wereldoorlog.
Il se trouve à 12 km de la mer et des plages du Débarquement.

Chambre d'Hôtes La Cour biedt kamers in een landhuis uit de 15e eeuw, op 30 minuten rijden van zowel Cherbourg en de D-Day-stranden.
La Chambre d'Hôtes La Cour occupe un manoir du XVe siècle implanté à 30 minutes de route de Cherbourg et des plages du Débarquement.

Met de auto bent u in 25 minuten bij verschillende musea over de Tweede Wereldoorlog en bij de stranden van D-Day.
Vous pourrez rejoindre plusieurs musées de la Seconde Guerre mondiale et des sites du débarquement en 25 minutes en voiture.

De stranden waar in de Tweede Wereldoorlog de D-Day-landing plaatsvond, liggen op 40 km van Hôtel des Quatrans.
Les plages du Débarquement de la Seconde Guerre mondiale vous attendent à 40 km de l'Hôtel des Quatrans.

Arromanches-les-Bains ligt in het hart van Normandië en is een uitermate geschikte locatie om de stranden van D-Day en de historie van deze streek te ontdekken: het Museum van de Tweede Wereldoorlog, Arromanches 360°, Duitse artillerie in Longues-sur-Mer, de kathedraal van Bayeux, het Tapijt van Koningin Mathilde, het vredesmonument in Caen en niet te vergeten de vele wandelpaden, golfbanen en maneges in de omgeving.
Niché au cœur de la Normandie, Arromanches-les-Bains est un lieu privilégié pour ceux qui souhaitent découvrir les plages du débarquement allié et l'histoire de toute la région. Vous trouverez à proximité le Musée du débarquement, le cinéma Arromanches 360°, la batterie d'artillerie côtière allemande de Longues-sur-Mer, la cathédrale de Bayeux, la Tapisserie de la reine Mathilde, le Mémorial de Caen, sans oublier les nombreux sentiers de randonnée, les parcours de golf et les équipements équestres.