Vertaling van "d-day-stranden " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Granville (voorheen het Etap Hotel) ligt in de baai van Mont St Michel Bay op 3 km van het centrum, de stranden en de haven (veerboten naar de Chausey-eilanden, Guernsey en Jersey). Mont St Michel ligt op veertig minuten rijden en St Malo en de D-day-stranden op een uur.
Situé dans la baie du mont St-Michel, l'ibis budget de Granville (ex Etap Hotel ) est à 3 km du centre-ville, des plages et du port (départ pour les îles anglo-normandes Chausey, Guernesey et Jersey) , à 40mn du mont St-Michel et à une heure des plages du Débarquement et de St-Malo.

Het ibis Saint-Lô La Chevalerie hotel en restaurant in het hart van het Kanaal ligt aan de rand van Saint-Lô, 1 uur 20 minuten van Mont-St-Michel en 40 min. van de Normandische D-Day-stranden (Omaha, Utah, Gold).
L'hôtel restaurant ibis Saint-Lô La Chevalerie est situé au coeur de la Manche, à la périphérie de Saint-Lô, à 1h20 du Mont-St-Michel et 40min des plages du débarquement (Omaha, Utah, Gold).

Ontdek de D-day stranden op slechts 15 minuten van het hotel, geniet van de activiteiten in het watersportcentrum (zandyachting, kajakken enz. ) of verbeter uw golftechniek op de Omaha Beach golfbaan.
A 15mn de l'hôtel, découvrez les plages du débarquement utilisées lors du D Day, profitez des activités du centre nautique (char à voile, kayak. . . ), améliorez votre swing sur le Golf Omaha Beach.

Bayeux ligt bovendien op slechts 10 km van de D-Day stranden.
Bayeux est situé à 10 km des plages du débarquement.

Dit Mercure hotel ligt in het hart van de Omaha Beach golfbaan met 36 holes en in de buurt van Bayeus en de stranden van D-day.
Situé au coeur du golf 36 trous d'Omaha Beach, cet hôtel Mercure est à proximité de Bayeux et des plages du Débarquement.

Ons hotel is perfect voor een bezoek aan de musea van de impressionisten, de villa's en de stranden van D-day.
Depuis notre hôtel, partez visiter les musées impressionnistes et leurs villas, les plages du débarquement.

Op slechts 10 minuten van Caen is dit hotel een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de stranden waar tijdens D-day de geallieerden aan land gingen en bent u vlak bij kilometers strand met heerlijk fijn zand.
A 10 minutes de Caen, cet hôtel vous permettra de visiter les plages du débarquement et profiter de kilomètres de sable fin.

Slechts 10 minuten lopen van het Cité de la Mer, dicht bij de Cap de la Hague en 30 minuten tot de stranden van D-day. Het hotel heeft 94 kamers en suites met airconditioning (waaronder familiekamers), een vergaderruimte van 200 m², restaurant, bar, fitnessruimte en gratis overdekte parkeergarage.
A 10mn à pied de la Cité de la Mer, à proximité de la pointe de la Hague et à 30mn des plages du débarquement, l'hôtel propose 94 chambres et suites climatisées (dont des chambres familles) , un espace de réunion de 200m², un restaurant, un bar, une salle de fitness et un parking privé fermé gratuit