Vertaling van "cycladische elementen zoals " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers van het Maryo, dat door een familie wordt beheerd, hebben een minibar en zijn ingericht met Cycladische elementen, zoals het ingebouwde bed.
Les élégantes chambres de cet établissement à la gestion familiale comprennent un minibar et des éléments de décoration typiques des Cyclades comme un lit intégré.

De mooie kamers combineren traditioneel Cycladische elementen met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreentelevisie met een cd-/dvd-speler.
Les chambres élégantes présentent un mélange d'éléments traditionnels des Cyclades et d'équipements modernes, comme une télévision à écran plat avec lecteur CD/DVD et une connexion Wifi gratuite.

De studio's en appartementen zijn voorzien van traditionele elementen in Cycladische stijl, zoals ingebouwde bedden.
Les studios et les appartements du Zanneta présentent des éléments traditionnels des Cyclades, comme des lits taillés dans la pierre.