Vertaling van "culturele evenementen waaronder live theater " (Nederlands → Frans) :

Het Aros Centrum in Portree organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder live theater en filmvertoningen. Het bevindt zich op 3 minuten rijden van 21 Windsor Crescent.
L'Aros Centre de Portree, qui accueille régulièrement des manifestations culturelles comme des pièces de théâtre et des projections de films, se trouve à 3 minutes de route du 21 Windsor Crescent.

Cheltenham organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder een jaarlijkse jazz-, voedsel- en literatuurfestival. Het theater van de stad Everyman Theatre ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
Des événements culturels sont organisés régulièrement au sein de Cheltenham, notamment des concerts de jazz annuels, ainsi que des festivals gastronomiques et littéraires.

In de zomer kunt u op de veranda in de tuin drankjes bij de bar bestellen. Ook worden er wekelijks culturele evenementen georganiseerd, waaronder muziek en theater.
En été, vous pourrez commander des boissons sur la terrasse du jardin et profiter d'événements culturels hebdomadaires tels que des concerts et des pièces de théâtre.

Het personeel van het hotel kan kaartjes voor u reserveren voor de culturele evenementen in de stad, zoals voorstellingen in het Nationaal Theater, 300 meter verderop gelegen.
Le personnel de l'hôtel peut vous réserver des billets pour de nombreux événements culturels de la ville, y compris pour le théâtre national situé à 300 mètres.

Er vinden veel culturele evenementen plaats, waaronder de beroemde ridderoptochten, Dalmatische zang en mooie, religieuze, jaarlijkse processies.
L'île est animée par de nombreux événements culturels, comme des spectacles de chevaliers, des chants folkloriques dalmates et de jolies processions religieuses annuelles.

De oude binnenstad van Plovdiv is gebouwd in de typische Nationale Renaissance-stijl en het goed bewaarde Romeinse theater is een aantrekkelijke locatie voor diverse culturele evenementen.
La vieille ville de Plovdiv arbore une architecture dans le plus pur style de la renaissance nationale bulgare. Son théâtre romain, très bien préservé, accueille de nombreuses manifestations culturelles.

Er is ook een theater in de buurt dat tal van culturele evenementen organiseert.
Un théâtre est situé à proximité et accueille de nombreux événements culturels.

Er is een aparte ruimte voor theater en culturele evenementen.
Une pièce séparée fait office de théâtre et de lieu accueillant les manifestations culturelles.

Er zijn kaartjes verkrijgbaar voor de beste culturele evenementen in Rome, waaronder concerten in het Auditorium, dat op slechts 900 meter afstand ligt.
Il vous sera également possible d'acheter des billets pour les plus grands événements culturels de Rome comme les concerts se déroulant à l'Auditorium, situé à seulement 900 mètres.

U kunt er uitrustingen voor diverse sporten huren, waaronder golf en jeu de boules. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar historische of natuurlijke bezienswaardigheden. Kaartjes voor sociale en culturele evenementen zijn ook verkrijgbaar bij het Panorama.
Il loue également divers équipements sportifs, par exemple de golf et de pétanque, et peut organiser des excursions pour visiter des sites historiques ou naturels.