Traduction de «beste culturele » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt twee blokken van de Obelisk vandaan in het zaken- en commerciële district van de stad, omringd door de beste culturele en toeristische attracties.
L'hôtel est situé non loin de l'Obélisque du quartier commercial, proche des attractions culturelles et touristiques les plus remarquables de la ville.

Er zijn kaartjes verkrijgbaar voor de beste culturele evenementen in Rome, waaronder concerten in het Auditorium, dat op slechts 900 meter afstand ligt.
Il vous sera également possible d'acheter des billets pour les plus grands événements culturels de Rome comme les concerts se déroulant à l'Auditorium, situé à seulement 900 mètres.

Best Western Hotel De Paris heeft een ideale en bevoorrechte ligging, tussen Bretagne en Parijs. Vanuit deze uitvalsbasis kunt u het historische en culturele erfgoed van Laval ontdekken.
Idéalement situé entre la Bretagne et Paris, l'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié pour découvrir le patrimoine historique et culturel de Laval.

Het Best Western Mercur heeft een central locatie en u vindt dan ook tal van winkels, restaurants en culturele bezienswaardigheden en podia in de buurt.
Idéalement situé, le Best Western Mercur vous permettra d'accéder facilement aux boutiques, restaurants et lieux culturels.

Best Western Central Hotel ligt in het centrum van Arad en biedt gemakkelijk toegang tot alle belangrijke openbare, artistieke en culturele bezienswaardigheden.
Situé au cœur d'Arad, le Best Western Central Hotel bénéficie d'un accès facile à toutes les principales institutions publiques, artistiques et culturelles.

Best Western Atrium ligt op 100 meter van het stadscentrum en de culturele bezienswaardigheden.
L'hôtel Best Western Atrium se trouve à 100 mètres du centre-ville et des quartiers culturels.

Het Primrose Best Western Hotel heeft een ideale ligging, dicht bij zowel het culturele als zakelijke centrum van de stad.
Le Best Western Primrose Hotel Downtown est idéalement situé, à proximité des quartiers culturels et d'affaires de la ville.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

Het hotel ligt in een van de beste wijken van de stad, naast het beroemde Ibirapuera Park en dichtbij het vliegveld Congonhas en de culturele attracties van de stad.
L'hôtel est situé dans un des quartiers les plus prisés de la ville : proche du Parc d'Ibirapuera et de l'aéroport de Congonhas ainsi que des attractions culturelles de la ville.

Dit prachtige hotel is ongetwijfeld de beste plek om uw vakantie door te brengen en tegen een betaalbare prijs te genieten van Madrids scala aan culturele mogelijkheden.
Ce merveilleux hôtel est sans aucun doute le meilleur endroit pour passer vos vacances et profiter des nombreuses sorties culturelles de Madrid à un prix abordable.