Vertaling van "country-stijl ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in country-stijl ligt direct aan de rivier de Naab en de fietsroute Five Rivers. Het beschikt over een regionaal restaurant met een terras aan de rivier en een kinderspeelplaats.
Situé juste à côté de la rivière Naab et de la piste cyclable des Cinq Rivières, cet hôtel de style rustique possède une aire de jeux pour enfants ainsi qu'un restaurant servant une cuisine régionale et doté d'une terrasse au bord de l'eau.

Het Il Borgo di Villa Castelletti Country Hotel ligt op het platteland in de omgeving van Perugia. Het biedt elegante accommodatie, die is ingericht in een typisch Toscaanse stijl.
Situé dans la campagne entourant Florence, l'hôtel de campagne Il Borgo di Villa Castelletti Country propose des chambres élégantes au style toscan traditionnel.

Het rustige complex Madame Vacances Résidence Provence Country Club ligt in het hart van de Provence en heeft appartementen die gevestigd zijn in huizen met een Provençaalse stijl. De accommodatie biedt uitzicht op de golfbaan Saumane.
Surplombant le parcours de golf de Saumane-de-Vaucluse, au cœur de la Provence, l'établissement paisible Madame Vacances Résidence Provence Country Club propose des appartements occupant des maisons de style provençal.

Dit rustige hotel ligt tussen de meren van het schilderachtige Mecklenburgse merengebied. Het biedt een grote tuin met vijver, een spa en een restaurant in country-stijl.
Situé au milieu des lacs pittoresques du Mecklembourg, cet hôtel paisible dispose d'un grand jardin doté d'un étang, d'installations de spa et d'un restaurant de style rustique.

De Thatchwood Country Lodge is ingericht in Afrikaanse stijl en ligt tussen de golfbaan van St Francis Links en de golfbaan van St Francis.
Situé entre les parcours de golf de St Francis et de St Francis Links, le Thatchwood Country Lodge présente une décoration de style africain et offre une vue sur la piscine ainsi que les parcours de golf.

St. George's Bay Country Club Spa ligt direct aan het zandstrand van Acharavi en beschikt over suites in Ionische stijl te midden van een subtropische tuin van 60.000 m². Het hotel heeft een zoet- en een zoutwaterzwembad, een wellnesscentrum en een strandrestaurant.
Implanté juste à côté de la plage de sable d'Acharavi, le St.George's Bay Country Club Spa propose des suites de style ionien au cœur d'un jardin subtropical de 60 000 m².

Het Wayby Country Retreat biedt privé-accommodatie in de stijl van vakantiehuisje, met uitzicht op het landschap. Het ligt op slechts 1 uur rijden van Auckland.
Le Wayby Country Retreat propose un hébergement privé de style cottage avec une vue sur la campagne, à seulement 1 heure de route d'Auckland.

Dit BB in het historische plaatsje Groveland ligt in de Californische streek Gold Country, op nog geen 40 km van het Nationaal Park Yosemite. Het biedt kamers in Victoriaanse stijl met gratis WiFi en een eigen bar en restaurant.
Situé dans la région du Gold Country en Californie, à 39 km du parc national de Yosemite, le Groveland BB est un établissement historique qui propose des chambres de style victorien avec connexion Wifi gratuite.

De accommodatie heeft een buitenzwembad en een traditionele stijl en ligt op 10 minuten rijden van Praia d'el Rey Country Club.
Affichant un style traditionnel, il dispose d'une piscine extérieure et vous accueille à 10 minutes en voiture du club de loisirs Praia d'el Rey.