Vertaling van "copthorne effingham gatwick hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Copthorne Effingham Gatwick Hotel heeft bovendien verlichte tennisbanen en een uitstekende gezondheidsclub.
L'hôtel Copthorne Effingham Gatwick dispose de courts de tennis éclairés et d'un club de bien-être exceptionnel.

Copthorne Effingham Gatwick Hotel ligt te midden van 16 hectare aan tuinen, op 10 minuten rijden van luchthaven Gatwick. Dit landelijke hotel biedt uitgebreide recreatiefaciliteiten en gratis lang parkeren.
Situé près de Crawley, à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Gatwick, au milieu de 16 hectares de jardins, le Copthorne Effingham Gatwick Hotel occupe une maison de campagne. Il dispose d'installations de loisirs variées et propose des forfaits parking/aéroport tout compris.

Het Holiday Inn London Gatwick - Worth Hotel heeft een moderne stijl en ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
Le Holiday Inn London Gatwick - Worth Hotel affiche un style contemporain et se trouve à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport de Gatwick.

Dit moderne hotel ligt op 10 minuten lopen van de Zuid-Terminal van de luchthaven Londen Gatwick. Het heeft stijlvolle kamers met kingsize bedden, satelliet-tv en individueel regelbare airconditioning.
Situé à moins de 10 minutes à pied du terminal sud de l'aéroport de Gatwick à Londres, le moderne Courtyard By Marriott Hotel, London Gatwick Airport propose des lits king-size ainsi que des chambres élégantes dotées d'une télévision par satellite et de la climatisation individuelle.

Het Falcon Hotel heeft een ideale locatie voor reizigers naar Heathrow of Gatwick, of bezoekers van toeristische attracties zoals Royal Ascot, Legoland en Windsor Castle.
L'hôtel Falcon bénéficie d'un emplacement idéal pour les personnes se rendant vers Heathrow ou Gatwick ou pour ceux souhaitant découvrir des sites touristiques comme le Royal Ascot, Legoland et le Château de Windsor.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Londen en de luchthaven Gatwick.
Elle propose un parking gratuit et un accès facile au centre de Londres et à l'aéroport de Gatwick.

Deze metrostations bieden rechtstreekse verbinding naar de luchthavens Heathrow en Gatwick. Het traditionele hotel heeft een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Cet hôtel traditionnel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Copthorne Hotel London Gatwick is gevestigd in een charmante en landelijke boerderij die dateert uit de 16e eeuw. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Londen Gatwick.
Cette charmante ferme datant du XVIe siècle se trouve à seulement 5 minutes de l'aéroport de Gatwick.

Verder beschikt het over een pendeldienst van en naar de luchthaven. De gezondheidsclub van het Copthorne Hotel London Gatwick is voorzien van een volledig uitgeruste fitnessruimte en squash- en tennisbanen.
Le club de bien-être du Copthorne Gatwick Hotel comprend une salle de sport entièrement équipée, ainsi que des courts de squash et de tennis.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Situé en altitude dans un environnement de montagnes et de vallées, le Copthorne Hotel Cameron Highlands bénéficie d'un climat frais tout au long de l'année. Il propose un hébergement abordable et différentes installations, comme une piscine intérieure.