Traduction de «falcon hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Falcon Hotel heeft een geweldige ligging in het centrum van het schilderachtige stadje.
Le Falcon Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre de cette ville pittoresque.

Falcon Hotel heeft 30 kamers en is een 3-sterrenhotel (eigen klassificatie).
L'hôtel Falcon est un établissement 3 étoiles classé proposant 30 chambres.

Het Falcon Hotel heeft een ideale locatie voor reizigers naar Heathrow of Gatwick, of bezoekers van toeristische attracties zoals Royal Ascot, Legoland en Windsor Castle.
L'hôtel Falcon bénéficie d'un emplacement idéal pour les personnes se rendant vers Heathrow ou Gatwick ou pour ceux souhaitant découvrir des sites touristiques comme le Royal Ascot, Legoland et le Château de Windsor.

Het Falcon Hotel ligt in het hart van Carmarthen en is in familiebeheer. Het verzorgt huisgemaakte Welshe kost en heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur de Carmarthen, cet hôtel à la gestion familiale vous propose une cuisine galloise maison ainsi que des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.

Mount Falcon heeft een fitnessruimte, een sauna en een hot tub met uitzicht op de prachtige tuinen van het hotel.
Vous trouverez une salle de sport, un sauna ainsi qu'un bain à remous donnant sur les magnifiques jardins du Mount Falcon sur place.

Het Club Hotel Falcon heeft een buitenzwembad met glijbanen en een tennisbaan.
L'hôtel possède une piscine extérieure avec des toboggans et un court de tennis.

Hotel Club Sporting biedt een gratis pendelbus naar het privéstrand in Capo Falcone. Het 3-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, een scala aan sportfaciliteiten en een restaurant.
L'Hotel Club Sporting est un établissement 3 étoiles proposant un service de navette gratuit à sa plage privée de Capo Falcone, une piscine extérieure, toute une gamme d'installations sportives ainsi qu'un restaurant.