Vertaling van "continentaal ontbijt geserveerd en tijdens de andere " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd en tijdens de andere maaltijden zijn er internationale en traditionele Marokkaanse gerechten beschikbaar.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Pour les autres repas, vous pourrez déguster une cuisine marocaine traditionnelle.

Op weekdagen wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, en tijdens het weekend kan er mits voorafgaande reservering een ontbijtpakket naar uw kamer gebracht worden.
Un petit-déjeuner continental est servi en semaine. Un kit de petit-déjeuner peut être servi dans le confort de votre chambre le week-end sur réservation préalable.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en tijdens de warmere maanden kan dit worden genoten op het terras.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour et peut être dégusté sur la terrasse en été.

In La Maison Calebasse wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt ook andere maaltijden reserveren, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins, et des repas préparés avec des produits frais locaux sont disponibles sur demande.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt andere maaltijden bestellen in het restaurant van het hotel.
Un petit-déjeuner continental est préparé chaque jour et le restaurant situé sur place sert d'autres repas.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Un petit-déjeuner continental, composé notamment de confitures faites maison, est servi chaque matin. Vous pourrez également prendre des repas sur place et déguster des spécialités régionales en compagnie d'autres personnes séjournant à l'établissement.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakt gebak. Een Engels ontbijt is ook beschikbaar.
Un petit-déjeuner continental comprenant des gâteaux faits maison est proposé chaque jour. Si vous le souhaitez, vous pourrez également commencer la journée avec un petit-déjeuner anglais.

In de zomer wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de patio. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan andere voedingsmiddelen.
En été, un petit-déjeuner continental comprenant des confitures maison et divers autres aliments vous sera servi dans le patio.

Elke ochtend wordt er een gratis continentaal ontbijt geserveerd. Een ander ontbijt is tegen een toeslag beschikbaar.
Un petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif et vous pourrez également bénéficier d'un menu de petit-déjeuner moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of hot tubs van het motel.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les matins. Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou les bains à remous du motel.