Traduction de «continentaal ontbijt bestaande uit vleeswaren » (Néerlandais → Français) :

Het Locanda verzorgt een continentaal ontbijt bestaande uit vleeswaren, kaas en croissants.
Le Locanda sert un petit-déjeuner continental composé de charcuterie, de fromages et de croissants.

Begin uw dag goed met een continentaal ontbijt, bestaande uit zoetigheden, koffie en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin.
Vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner continental composé notamment de mets sucrés, de café et de pain. Il est servi dans la salle du petit-déjeuner qui surplombe le jardin.

In de ontbijtzaal kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt bestaande uit zoete en hartige producten. Op aanvraag wordt er een internationaal ontbijt voor u verzorgd.
Un petit-déjeuner continental composé de produits sucrés et salés est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner. Vous pourrez aussi déguster des options internationales sur demande.

Het hotel verzorgt elke dag een gevarieerd ontbijt bestaande uit vleeswaren, kaas en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner varié, composé de charcuterie, de fromage et de gâteaux faits maison, est servi chaque matin.

U kunt dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt, bestaande uit vleeswaren en kaas, plus yoghurt en fruit.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner sucré et salé quotidien, composé de viandes froides et de fromages, ainsi que de yaourts et de fruits.

Gasten die verblijven in de kamers krijgen een ontbijt bestaande uit vleeswaren, kaas en een scala aan eiergerechten, evenals zelfgemaakt gebak en jam.
Si vous séjournez dans une chambre, vous bénéficierez d'un petit-déjeuner composé de charcuterie, de fromage, d’œufs préparés de différentes façons ainsi que de gâteaux et de confitures maison.

Wanneer u in een van de kamers verblijft, kunt u dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt, bestaande uit vleeswaren, yoghurt en zelfgemaakt gebak.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner sucré et salé quotidien, composé de charcuterie, de yaourts et de gâteaux faits maison.

U kunt dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt bestaande uit vleeswaren, kaas en yoghurt.
Tous les jours, vous dégusterez un petit-déjeuner sucré et salé composé de charcuterie, de fromage et de yaourt.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt bestaande uit ontbijtgranen, brood, zoete deegwaren,vers fruit en pannenkoeken.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental gratuit, composé de céréales, de pain, de viennoiseries, de fruits frais et de crêpes.

Airconditioning is beschikbaar tegen een dagelijkse toeslag. Een continentaal ontbijt bestaande uit een warm drankje, een croissant en jus d'orange wordt tegen een toeslag geserveerd op uw kamer.
Un petit-déjeuner continental, composé d'une boisson chaude, d'un croissant et d'un jus d'orange, vous sera servi en chambre moyennant des frais supplémentaires.