Vertaling van "continentaal ontbijt bestaande " (Nederlands → Frans) :

Een continentaal ontbijt bestaande uit vruchtensappen, broodjes en huisgemaakt gebak wordt dagelijks geserveerd.
Un petit-déjeuner continental, composé de jus de fruits, de viennoiseries et de gâteaux faits maison, est servi quotidiennement.

In de ontbijtzaal kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt bestaande uit zoete en hartige producten. Op aanvraag wordt er een internationaal ontbijt voor u verzorgd.
Un petit-déjeuner continental composé de produits sucrés et salés est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner. Vous pourrez aussi déguster des options internationales sur demande.

Begin uw dag goed met een continentaal ontbijt, bestaande uit zoetigheden, koffie en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin.
Vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner continental composé notamment de mets sucrés, de café et de pain. Il est servi dans la salle du petit-déjeuner qui surplombe le jardin.

Airconditioning is beschikbaar tegen een dagelijkse toeslag. Een continentaal ontbijt bestaande uit een warm drankje, een croissant en jus d'orange wordt tegen een toeslag geserveerd op uw kamer.
Un petit-déjeuner continental, composé d'une boisson chaude, d'un croissant et d'un jus d'orange, vous sera servi en chambre moyennant des frais supplémentaires.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt bestaande uit ontbijtgranen, brood, zoete deegwaren,vers fruit en pannenkoeken.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental gratuit, composé de céréales, de pain, de viennoiseries, de fruits frais et de crêpes.

Villa Zane serveert een continentaal ontbijt bestaande uit zelfgemaakte cakejes en alle gasten krijgen een welkomstdrankje bij aankomst.
À la villa Zane, le petit-déjeuner continental comprend des gâteaux faits maison et une boisson de bienvenue vous sera offerte à l'arrivée.

Het Locanda verzorgt een continentaal ontbijt bestaande uit vleeswaren, kaas en croissants.
Le Locanda sert un petit-déjeuner continental composé de charcuterie, de fromages et de croissants.

Elke ochtend wordt bij de open haard een continentaal ontbijt, bestaande uit pannenkoeken en andere regionale specialiteiten, geserveerd.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de crêpes et d'autres spécialités régionales au coin de la cheminée.

Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt bestaande uit fruit, koffie en muffins.
Vous dégusterez tous les matins un petit-déjeuner continental composé de fruits, de café et de muffins.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt, bestaande uit jus d'orange, muffins, bagels en diverse soorten graanontbijt.
Un petit-déjeuner continental, composé notamment de jus d'oranges, de muffins, de bagels et de céréales, est servi chaque matin.