Vertaling van "conference centre hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Kelowna Ramada Conference Centre Hotel ligt op rijafstand van tochten over de Kettle Valley Railway en het skigebied Big White.
Vous séjournerez à quelques minutes de route du bureau d'excursions de Kettle Valley Railway et du domaine skiable de Big White.

NH Conference Centre Koningshof verhuurt fietsen (tegen een toeslag) waarmee u de prachtige omgeving van het hotel kunt verkennen of een bezoek kunt brengen aan de stad Eindhoven.
Sur place, vous pourrez louer un vélo et partir à la découverte des magnifiques environs de l'hôtel et de la ville d'Eindhoven.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre ligt 25 km ten noorden van het stadscentrum van Dar es Salaam, op een privéstrand van 1 km lang.
Situé sur une plage privée d'1 km de long, à 25 km au nord du centre-ville de Dar es Salaam, l'établissement Hotel White Sands Resort Conference Centre possède une piscine, un spa et un centre de remise en forme.

Het Ruslamere Hotel, Spa and Conference Centre ligt in de rustige buitenwijk Durbanville, slechts iets meer dan 1 km van de golfclub van Durbanville. Deze accommodatie biedt hoogwaardige appartementen en studio's, een spa met een hot tub en 2 zwembaden.
Situé dans la paisible banlieue de Durbanville, à seulement 1,1 km du club de golf de Durbanville, le Ruslamere Hotel, Spa Conference Center abrite des appartements et des studios de qualité, un spa doté d'un bain à remous, ainsi que 2 piscines.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre is tevens uitgerust met een eigen duikcentrum, gecertificeerd door de Professional Association of Diving Instructors, genaamd Sea Breeze Marine. Hier kunt u diverse duik- en snorkelactiviteiten reserveren.
Vous trouverez également le centre de plongée PADI Sea Breeze Marine sur place, où vous pourrez réserver des activités de plongée sous-marine ou avec tuba.

Hotel Blue Conference Centre ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Katoomba.
L'Hotel Blue Conference Centre est situé à 10 minutes de marche de la gare de Katoomba.

Tot de faciliteiten van het Killara Inn Hotel Conference Centre behoren sauna's en een fitnesscentrum.
Vous trouverez sur place un sauna, ainsi qu'un centre de remise en forme.

Het Killara Inn Hotel Conference Centre is centraal gelegen aan de Pacific Highway op Sydney's North Shore.
Le Killara Inn Hotel Conference Centre est situé sur la Pacific Highway, sur la côte nord de Sydney.

De kamers van de Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre zijn klassiek ingericht met houten meubels en airconditioning.
Les chambres climatisées du Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre présentent un style classique avec des meubles en bois.

De kamers van Durban Manor Hotel and Conference Centre bieden uitzicht op de verre baai en zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Offrant une vue sur la baie lointaine, les chambres du Durban Manor Hotel and Conference Centre sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'un plateau/bouilloire.