Vertaling van "hotel blue conference " (Nederlands → Frans) :

Hotel Blue Conference Centre ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Katoomba.
L'Hotel Blue Conference Centre est situé à 10 minutes de marche de la gare de Katoomba.

Het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre is ingebed in de inheemse subtropische begroeiing, op het punt waar de Nahoonrivier de warme Indische Oceaan ontmoet. Het biedt rust en afzondering, nét buiten East London.
Niché au cœur de la nature subtropicale, là où la rivière Nahoon se jette dans les eaux chaudes de l'Océan Indien, l'hôtel Blue Lagoon vous offre calme et intimité aux portes de la ville d'East London.

Bij het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre vindt u stijlvolle kamers aan de tuinkant, of moderne, luxe suites met 2 slaapkamers aan de lagunekant.
Au Blue Lagoon Hotel and Conference Centre, vous trouverez des chambres élégantes avec vue sur le jardin, ou des suites 2 chambres modernes de luxe avec vue sur le lagon.

Het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre ligt tegenover het Nahoonrif, een paradijs voor surfers.
Le Blue Lagoon Hotel and Conference Centre se trouve en face de Nahoon Reef, le paradis des surfeurs.

Blue Lagoon Hotel and Conference Centre bij het strand biedt 76 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Blue Lagoon Hotel and Conference Centre propose 76 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Blue Lagoon Hotel and Conference Centre ligt hoog in de bergen in Beacon Bay en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in East London met gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Blue Lagoon Hotel and Conference Centre se trouve à la montagne, dans la zone Beacon Bay, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel au bord de la plage à East London propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.