Vertaling van "conditie kunt werken " (Nederlands → Frans) :

Ook is er een volledig uitgeruste fitnessruimte beschikbaar, zodat u ook aan uw conditie kunt werken.
Pour votre bien-être, une salle de fitness toute équipée est à votre disposition.

U bent van harte welkom om lekker te ontspannen in de sauna van het Flemming's. Er is ook een fitnessruimte waar u aan uw conditie kunt werken.
Vous pourrez vous détendre dans les jacuzzis, le sauna et le solarium ou faire un peu d'exercice dans la salle de remise en forme.

Het beschikt over een 24-uursfitnesscentrum waar u aan uw conditie kunt werken en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
L'établissement comporte une salle de sport ouverte 24h/24 où vous pourrez faire de l'exercice et un centre d'affaires qui propose des services de fax/photocopies.

Gasten kunnen zich alvast verheugen op een rustgevende massagebehandeling in het Trident Spa Fitness Centre, waar u ook aan uw conditie kunt werken.
Détendez-vous avec un massage au spa ou faites de l'exercice dans la salle de sport de l'établissement.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Cet hôtel 4 étoiles propose également un bain à remous, un sauna et des massages pour votre détente, ainsi qu'une salle de remise en forme pour vous permettre de faire de l'exercice pendant votre séjour à São Paulo.

Als u aan uw conditie wilt werken of wilt ontspannen, kunt u terecht in het wellnesscentrum met fitnesscentrum, binnenzwembad, hot tub en sauna van het hotel.
Vous pourrez faire de l'exercice ou vous détendre au club de bien-être de l'hôtel, qui comporte une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna et une salle de sport.

Als u aan uw conditie wilt werken, kunt u gebruikmaken vaneen goed uitgerust fitnesscentrum.
Vous pourrez accéder à une salle de sport bien équipée si vous souhaitez garder la forme.

Als u aan uw conditie wilt werken, kunt u terecht op de sportvelden en in de fitnessruimte.
Vous pourrez vous exercer sur les courts de tennis ou dans la salle de sport.

Als u aan uw conditie wilt werken kunt u terecht in de fitnessruimte of de tennisbaan.
Vous pourrez profiter de la salle de sports ou jouer au tennis.