Vertaling van "compostela hotel " (Nederlands → Frans) :

Pousadas de Compostela Hotel San Clemente is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, op slechts 150 meter van de kathedraal van Santiago de Compostela.
Le Pousadas de Compostela Hotel San Clemente occupe un bâtiment du XVIIe siècle, à seulement 150 mètres de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Het Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove is gevestigd in een karakteristiek gebouw dat dateert uit de 16e eeuw. Dit gebouw was ooit een plaats waar de bisschoppen van Santiago de Compostela hun vrije tijd doorbrachten.
Cet emblématique bâtiment du XVIe siècle a autrefois servi de lieu de loisirs aux évêques de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Dit ontwerp is een mix van traditie en moderniteit. Het Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove beschikt over een café/bar, een restaurant en grote ruimtes met zitplaatsen.
Le Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove dispose d'un café-bar et d'un restaurant, ainsi que de grands salons.

Op 55 km afstand vindt u La Coruña en op 65 km afstand het bedevaartsoord Santiago de Compostela. Hotel Monte Blanco vormt een perfecte plek om even helemaal te ontsnappen aan het stadsleven.
Situé à 55 km de La Corogne et à 65 km de Saint-Jacques-de-Compostelle, l'Hotel Monte Blanco jouit d'un emplacement idéal pour s'échapper de l'atmosphère urbaine.

Dit hotel heeft de boetiekstijl en ligt in de oude binnenstad van Santiago de Compostela, op slechts 100 meter van de kathedraal.
Cet hôtel de caractère est situé dans la vieille ville de Saint-Jacques-de-Compostelle, à 100 mètres de la cathédrale.

Het busstation van Santiago bevindt zich op 1,5 km van het hotel en de luchthaven Santiago de Compostela ligt op 13,5 km afstand.
Enfin, vous rejoindrez la gare routière de la ville à 1,5 km et l'aéroport de Saint-Jacques-de-Compostelle à 13,5 km.

Dit charmante, kleine hotel ligt midden in het monumentale hart van Santiago de Compostela, net buiten het Alameda-park en biedt uitzicht op de wereldberoemde kathedraal.
Ce petit hôtel accueillant, qui est situé au cœur de Saint-Jacques-de-Compostelle, juste à l'extérieur du parc Alameda, donne sur la célèbre cathédrale.

Hotel Montenegro Compostela ligt in de charmante oude binnenstad van Santiago de Compostela en biedt luxe kamers in een 16e-eeuws herenhuis.
Situé dans la charmante vieille ville de Saint-Jacques-de-Compostelle, l'Hotel Montenegro Compostela propose des chambres de luxe dans une maison de ville du XVIe siècle.

Dankzij de fantastische locatie van Hotel Compostela kunt u alle bezienswaardigheden van Santiago de Compostela te voet bereiken.
Grâce au merveilleux emplacement de l'Hotel Compostela, vous pourrez rejoindre toutes les attractions de Saint-Jacques de Compostelle à pied.

Elke kamer in Hotel Montenegro Compostela heeft originele kenmerken, zoals stenen muren en plafonds met balken, gecombineerd met moderne witte meubels.
Toutes les chambres de l'Hotel Montenegro Compostela disposent d'éléments d'origine tels que des murs en pierres et des poutres apparentes. Elles comportent également un mobilier blanc moderne.