Traduction de «complex van meer » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is onderdeel van een commercieel complex met meer dan 200 winkels en een groot aantal internationale restaurants met voor elk wat wils.
L'hôtel fait partie d'un complexe commercial comprenant plus de 200 boutiques et un grand nombre de restaurants internationaux qui satisferont tout le monde.

Om uw verblijf op het eiland zo aangenaam mogelijk te maken is het complex onder meer uitgerust met tuinen, zwembaden en een speeltuin voor de kinderen.
Le complexe dispose de tous les équipements pour rendre votre séjour sur l'île agréable, tels que des jardins, des piscines et une aire de jeux pour enfants.

Resort spa Grand Palladium White Sand is gebouwd op een complex van meer dan een miljoen vierkante meter, direct aan zee.
Le complexe Grand Palladium White Sand Resort Spa est construit sur une propriété de plus de 122 hectares au bord de la mer et à proximité d'une superbe plage.

Club Hotel Eilat ligt in Eilat, op slechts 5 minuten lopen van de zee. Dit complex van meer dan 16 hectare beschikt over een waterpark en tuinen met watervallen.
Situé à Eilat, à seulement 5 minutes à pied de la mer, le Club Hotel Eilat occupe un terrain de plus de 16 hectares comportant un parc aquatique et des jardins agrémentés de cascades.

Drankjes worden in de bar geschonken. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en u kunt op het complex onder meer tafeltennissen en een partijtje minigolf spelen.
Vous trouverez une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Vous pourrez vous détendre sur place en pratiquant le tennis de table et le mini-golf.

Er zijn restaurants, cafetaria's en kleine supermarkten op slechts 20 meter van het Marina Complex, en minder dan 150 meter verderop vindt u nog meer winkels en eetgelegenheden.
Des restaurants, des cafétérias et des supérettes sont à seulement 20 mètres du Marina Complex, tandis que vous trouverez des boutiques et des restaurants 150 mètres plus loin.

Er is roomservice aanwezig in deze accommodatie. Een supermarkt en een restaurant liggen op minder dan 2 km afstand. Boottochten op het meer Snagov kunnen direct worden georganiseerd bij Complex Alex en ski-jets en ATV's zijn te huur beschikbaar.
Une épicerie et un restaurant vous attendent en outre à moins de 2 km. Des croisières sur le lac de Snagov peuvent être organisées directement auprès du Complex Alex.

Complex Alex ligt op 7 minuten rijden van het Snagov-meer en op 3 km van het klosster van Vlad Tepes en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een buitenzwembad.
Situé à 7 minutes en voiture du lac de Snagov et à 3 km du monastère de Vlad Tepes, le Complex Alex dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 et d'une piscine extérieure, ouverte en saison.

Het Arazim Complex ligt in Tiberias aan de oevers van het Meer van Galilea.
L'Arazim Complex vous accueille à Tibériade, sur les berges de la mer de Galilée.

Danubius Health Spa Resort Aqua All Inclusive ligt in het centrum van Héviz, op slechts 500 meter van het thermale meer. Het complex biedt een gezondheidscentrum, een tandheelkundige kliniek en een grote spa.
Situé dans le centre d'Hévíz, à seulement 500 mètres du lac thermal, le Danubius Health Spa Resort Aqua All Inclusive possède un centre de bien-être, une clinique dentaire et un grand spa.