Vertaling van "georganiseerd bij complex " (Nederlands → Frans) :

Er is roomservice aanwezig in deze accommodatie. Een supermarkt en een restaurant liggen op minder dan 2 km afstand. Boottochten op het meer Snagov kunnen direct worden georganiseerd bij Complex Alex en ski-jets en ATV's zijn te huur beschikbaar.
Une épicerie et un restaurant vous attendent en outre à moins de 2 km. Des croisières sur le lac de Snagov peuvent être organisées directement auprès du Complex Alex.

Ook biedt het complex bagageopslag. Op verzoek kan er een pendelbus naar de luchthaven van Bourgas worden georganiseerd.
Enfin, un service de navette pour l'aéroport de Bourgas peut être organisé sur demande.

In het complex worden overdag en in de avond activiteiten en entertainment georganiseerd. Er is een miniclub voor kinderen.
Il organise aussi des activités et des animations pendant la journée ainsi qu'en soirée. Un club pour enfants est prévu.

Het complex ligt op 5 minuten rijafstand van The Old House, een historisch suikerplantage die u kunt bezichtigen en waar rondleidingen worden georganiseerd.
L'établissement se trouve à moins de 5 minutes en voiture de The Old House, une plantation de canne à sucre historique ouverte au public.

Ook beschikt het over een eigen autoverhuurservice. Excursies naar mooie locaties in Kotor en Montenegro kunnen ook worden georganiseerd door het complex.
Des excursions dans des lieux touristiques de Kotor et du Monténégro peuvent également être organisées.

Een potje voetbal of tafeltennis is mogelijk in het complex. Tijdens het zomerseizoen worden er filmvoorstellingen, barbecues en karaokefeesten georganiseerd.
Profitez de votre séjour pour jouer au tennis de table et au football sur place. En été, des projections de films, des sessions de cuisine en plein air et des soirées karaoké sont également organisées.

Op het complex wordt bovendien 's avonds gratis vermaak georganiseerd, zoals foam en pool party's.
Le complexe organise en outre des animations gratuites le soir comme des soirées mousses ou des fêtes dans la piscine.