Traduction de «complex hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

DK Complex Hotel heeft 20 kamers.
DK Complex Hotel dispose de 20 chambres.

Green Hills Hotel heeft een eigen zwembad. Het bevindt zich in het Green Hills Complex in het nieuwe deel van Sozopol, op 2 km van het oude centrum en op 10 minuten lopen van de stranden Harmanite en Kavaci.
Le Green Hills Hotel avec sa propre piscine est situé dans le complexe Green Hills dans la nouvelle partie de Sozopol, à 2 km de la vieille ville et à 10 minutes à pied des plages Harmanite et Kavaci.

Het hotel heeft een gunstige ligging, op 1 km afstand van het Bali Tourism Development Corporation-complex.
Bénéficiant d'une situation idéale, l'hôtel se trouve à 1 km du complexe Bali Tourism Development Corporation.

Het hotel heeft tevens een bar. Bij de bushalte net buiten het Vilanova-complex kunt u de bus nemen naar het strand of naar het centrum van Vilanova.
L'arrêt de bus situé juste devant le complexe permet de rejoindre la plage ou le centre-ville de Vilanova.

Dit fijne hotel heeft appartementen met 2 en 3 kamers in een rustig complex met typisch Sardijnse huizen.
Composé de maisons de ville typiques de Sardaigne, ce complexe accueillant et tranquille comporte des appartements de deux à trois pièces.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een binnenzwembad en een fitnessruimte met een sauna Het complex biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en ligt vlak bij de snelweg V31.
L'Aparthotel Albufera possède une réception ouverte 24h/24 et bénéficie d'un accès gratuit à la piscine extérieure de saison, la piscine intérieure et la salle de sport avec sauna. Installé juste à côté de l'autoroute V31, l'Aparthotel Albufera propose un parking gratuit sur place.

Het hotel heeft ook een goede verbinding met het centrum van Glasgow en het Braehead-complex, dat beschikt over een overdekt winkelcentrum, een recreatiecentrum, een bioscoop en restaurants.
Depuis l'établissement vous accéderez aussi très facilement au centre-ville de Glasgow ainsi qu'à la zone commerciale de Braehead, qui comprend une galerie marchande intérieure, un centre de loisirs, un cinéma et des restaurants.

Het complex ligt op slechts een paar passen afstand van de zee, aan de schilderachtige baai van Petrovac. Het hotel heeft een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van massagebehandelingen, fitnessfaciliteiten, een stoombad, een solarium en een prachtig strand.
Le complexe se trouve à seulement quelques mètres de la mer, dans la baie magnifique de Petrovac. Il abrite un centre de bien-être où vous pourrez vous détendre et profiter des salles de massage, des équipements de remise en forme, d'un bain à vapeur, d'un solarium ainsi que d'une plage sublime.

Het hotel heeft een elegante inrichting met hoge plafonds en een sierlijk en complex stucwerk.
L'hôtel présente un intérieur élégant, avec une grande hauteur sous plafond et des ornements en plâtre.

MDK Hotel heeft een modern spa complex voor gebruik door de gasten.
Le MDK Hotel abrite un moderne complexe de spa, dont vous pourrez profiter.