Vertaling van "complex beschikt over tuinen " (Nederlands → Frans) :

Het complex beschikt over tuinen, een buitenzwembad en goed uitgeruste appartementen.
Le complexe possède des appartements bien équipés, des jardins et une piscine extérieure.

Het stenen complex ligt te midden van goed onderhouden tuinen, de stenen complex beschikt over een buitenzwembad met ligbedden en een speeltuin.
Situé au milieu de jardins bien entretenus, ce complexe en pierre dispose d'une piscine extérieure entourée de transats ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Het complex beschikt over een buitenzwembad, tuinen en een gratis spa met thermale zwembaden.
Le complexe possède une piscine extérieure, des jardins et un spa gratuit avec des piscines thermales.

Dit aangename complex beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras en tuinen, gratis WiFi in de openbare ruimtes en uitzicht op de zee.
Cet agréable complexe est pourvu d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée, de jardins et d'une vue sur la mer. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les parties communes.

Het complex beschikt over 2 verwarmde buitenzwembaden, 2 zonneterrassen, waarvan een met een hot tub, en subtropische tuinen.
Il possède 2 piscines extérieures chauffées, 2 terrasses bien exposées (dont une avec bain à remous) et des jardins subtropicaux.

Het complex beschikt over een zeewaterspa en een groot buitenzwembad. Het buitenzwembad wordt omgeven door prachtige tuinen.
Il dispose d'un spa d'eau de mer et d'une grande piscine extérieure entourée d'un beau jardin.

Ostaria ligt op slechts 50 meter van een rustige baai en op 6 km van de haven van Skiathos. Het complex beschikt over zelfstandige appartementen, weelderige tuinen met een totale oppervlakte van 10.000 m² en een buitenzwembad.
Situés à seulement 50 mètres d'une baie tranquille et à 6 km du port de Skiathos, ces studios indépendants sont entourés de jardins luxuriants de 10 000 m² avec une piscine extérieure.

De appartementen worden omgeven door tropische tuinen en het complex beschikt over meerdere buitenzwembaden en een breed scala aan sportfaciliteiten en -workshops.
Entourés de jardins tropicaux, ses appartements profitent de plusieurs piscines extérieures et de nombreuses installations sportives avec un large choix de cours dispensés.

Het complex beschikt over een zonneterras, 3 zwembaden, een buffetrestaurant, goed onderhouden tuinen en een bar met een terras.
Le complexe dispose d'une terrasse bien exposée, de 3 piscines, d'un restaurant-buffet, de jardins et d'un bar terrasse.

Het complex beschikt over ruime tuinen en zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Le complexe est pourvu de grands jardins et de piscines pour enfants et adultes.