Vertaling van "complex aanwezig " (Nederlands → Frans) :

Er zijn tevens verkoopautomaten op het complex aanwezig.
Vous trouverez également plusieurs distributeurs automatiques.

De Princeville Market, ook binnen het complex aanwezig, verkoopt heerlijk gebak, luxe broodjes, salades en andere levensmiddelen.
Si vous avez envie de pains frais, de sandwichs, de salades et de produits d'épicerie, faîtes un tour à l'épicerie du complexe Princeville Market.

Er is roomservice aanwezig in deze accommodatie. Een supermarkt en een restaurant liggen op minder dan 2 km afstand. Boottochten op het meer Snagov kunnen direct worden georganiseerd bij Complex Alex en ski-jets en ATV's zijn te huur beschikbaar.
Une épicerie et un restaurant vous attendent en outre à moins de 2 km. Des croisières sur le lac de Snagov peuvent être organisées directement auprès du Complex Alex.

Het complex biedt vervoer vanaf de luchthaven. Verder is er een taxidienst aanwezig, kunt u er een auto huren en gebruikmaken van een parkeerplaats die 24 uur per dag wordt bewaakt.
Le Balneo Complex Saint Spas assure des services de transport depuis l'aéroport, de location de voitures et de taxi et possède un parking surveillé 24h/24 gratuit.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Vous pourrez néanmoins profiter pleinement des installations proposées par le complexe, telles que la salle de sport, le sauna et la piscine.

Er is tevens een restaurant aanwezig, zodat u met het hele gezin van een maaltijd kunt genieten zonder het complex te verlaten.
Vous trouverez un restaurant sur place, où vous pourrez profiter d'un repas en famille sans quitter l'hôtel.

Het complex beschikt over een flink aantal eetgelegenheden. Op het strand is een snackbar ingericht. Verder zijn er een cocktailbar en een restaurant aanwezig.
Le complexe dispose également de nombreux lieux de restauration tels qu'un snack-bar en bord de plage, un bar à cocktails et un restaurant.

Apartements Petalon maakt deel uit van het Petalon Resort. Het complex heeft een conferentiezaal, een café, een bar, een pizzeria, fitnessfaciliteiten, een souvenirwinkel en een kapsalon. Daarnaast zijn er een groot zwembad en een zwembad voor kinderen aanwezig.
L'établissement Apartments Petalon fait partie du complexe Petalon Resort, qui comprend une salle de conférence, un café, un bar, une pizzéria, une salle de remise en forme, une boutique de souvenirs, un salon de coiffure, une grande piscine et un bassin pour les enfants.

Talrijke picknickplaatsen met barbecue faciliteiten zijn beschikbaar en een wasserette is aanwezig op het complex.
De nombreux espaces de pique-nique extérieurs dotés de barbecues sont disponibles.

Elke kamer bevindt zich op een andere locatie binnen het complex. Er is gratis vervoer aanwezig.
Ils sont répartis à différents endroits du complexe et un service de navette gratuit est assuré.