Traduction de «commerciële centrum van tossa » (Néerlandais → Français) :

Het commerciële centrum van Tossa is op een korte wandeling van het Tarull gelegen.
Le centre commercial de Tossa se trouve à une courte distance de marche de l'hôtel.

Hotel Marblau Tossa ligt in het centrum van Tossa de Mar, op slechts 250 meter van het strand Platja Gran.
Situé dans le centre de Tossa de Mar, l'Hotel Marblau Tossa vous accueille à seulement 250 mètres de la plage Platja Gran.

Het centrum van Tossa de Mar bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel, en biedt bars, restaurants en winkels.
Le centre-ville de Tossa de Mar, avec ses bars, ses restaurants et ses magasins, est accessible en 5 minutes de marche depuis l'hôtel.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Tossa.
L'Oasis se situe à 5 minutes à pied du centre de Tossa.

Het hotel ligt in het centrum van Tossa de Mar, op 15 minuten lopen van de vuurtoren en de Middeleeuwse stadsmuren.
L'hôtel est situé dans le centre de Tossa de Mar, à 15 minutes à pied du phare et des remparts de la ville médiévale.

Het Boutique Hotel Casa Granados ligt in het centrum van Tossa de Mar, op 150 meter van het strand.
Le Boutique Hotel Casa Granados est situé dans le centre de Tossa de Mar, à 150 mètres de la plage.

Het traditionele Hotel Sant March heeft een gunstige ligging in het centrum van Tossa de Mar, aan de prachtige Costa Brava in het noorden van Spanje.
Le traditionnel Hotel Sant March bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre de Tossa de Mar, sur la splendide Costa Brava, au nord de l'Espagne.

Apartaments Can Claudi ligt op 400 meter van het strand en in het centrum van Tossa de Mar aan de Costa Brava. Het biedt comfortabele appartementen met airconditioning.
L'établissement Apartaments Can Claudi se trouve sur la Costa Brava, dans la ville de Tossa de Mar, à 400 mètres de la plage. Il vous propose des appartements confortables disposant de la climatisation.

Pension Can Tort is gevestigd in het oude centrum van Tossa de Mar, op 50 meter van het strand en het historische kasteel.
Le Pensión Can Tort est situé dans la vieille ville de Tossa de Mar, à 50 mètres de la plage et du château historique.

Dit hotel ligt op slechts 150 meter van het strand in het centrum van Tossa.
L'Hotel Windsor vous accueille dans le centre de Tossa, à seulement 150 mètres de la plage.