Traduction de «traditionele hotel sant » (Néerlandais → Français) :

Het traditionele Hotel Sant March heeft een gunstige ligging in het centrum van Tossa de Mar, aan de prachtige Costa Brava in het noorden van Spanje.
Le traditionnel Hotel Sant March bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre de Tossa de Mar, sur la splendide Costa Brava, au nord de l'Espagne.

Dit traditionele hotel bevindt zich in het rustige dorp Sant Julia de Lòria in Andorra, op slechts 3 km van de grens met Spanje.
L'Imperial Atiram Hotel est un hôtel de style traditionnel situé dans le village andorran paisible de Sant Julià de Lòria, à seulement 3 km de la frontière espagnole.

Hotel Spa Sant Ferriol is gevestigd in een rustiek stenen gebouw dat is ingericht in een traditionele, landelijke stijl.
L'Hotel Spa Sant Ferriol se trouve dans un bâtiment rustique en pierre, décoré dans un style traditionnel.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Présentant une décoration alpine traditionnelle, les chambres de l'Hotel Sant'Orso disposent d'un mobilier en bois, de moquette ou de parquet, d'un minibar et de la télévision par satellite.

Hotel Sant'Orso wordt gerund door dezelfde eigenaar en ligt slechts 60 meter verderop. Hier vindt u traditionele Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht.
Géré par le même propriétaire et situé à seulement 60 mètres, l'Hotel Sant'Orso propose une cuisine italienne traditionnelle et une vue panoramique.