Vertaling van "comfortabele nachtrust in onze " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een rustige en comfortabele nachtrust in onze nieuwe bedden.
Profitez d'un sommeil paisible et confortable dans nos nouveaux lits.

Kies uit onze verschillende kamertypes de kamer die aan uw wensen voldoet: de Standaard kamer voor een comfortabele nachtrust, de Privilege kamer voor extra faciliteiten of de luxe Suite met gescheiden slaap- en zitkamergedeelte.
Plusieurs sortes de chambres sont disponibles selon vos besoins : chambre Standard pour une bonne nuit de sommeil, chambre Privilège équipée d'accessoires supplémentaires, ou suite Luxury avec chambre et salon séparés.

Onze hotelkamers zijn voorzien van alle faciliteiten om te genieten van een comfortabele nachtrust, inclusief extra lange bedden
Nos chambres offrent tous les équipements pour une bonne nuit de sommeil, avec notamment des lits extra-longs.

Kies voor een goede nachtrust uit onze klassieke 'Standard'-kamers, 'Superior'-kamers met uitzicht op de tuin of onze exclusieve 'Privilege'-kamers.
Choisissez entre nos chambres Standard, nos chambres Supérieure donnant sur le jardin ou nos chambres Privilège de luxe pour une bonne nuit de sommeil

Superior kamer met 1 kingsize bed Geniet van een goede nachtrust in onze ruime Superior kamer die beschikt over een kingsize bed en een klein balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op en de geluiden van Hoi An.
Chambre Supérieure avec lit King Size Profitez d'une bonne nuit de sommeil dans notre chambre Supérieure spacieuse, qui dispose d'un lit King Size et d'un petit balcon pour vous permettre de profiter des sons et lumières de Hoi An.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet van een goede nachtrust in onze ruime Superior kamer die beschikt over 2 eenpersoonsbedden en een klein balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op en de geluiden van Hoi An.
Chambres Supérieure avec 2 lits simples Profitez d'une bonne nuit de sommeil dans notre chambre Supérieure spacieuse, qui dispose de 2 lits simples et d'un petit balcon pour vous permettre de profiter des sons et lumières de Hoi An.

Hoe kunt u na een lange dag beter ontspannen dan met uw favoriete drankje in de comfortabele omgeving van onze gezellige Oast Bar?
Après une dure journée, quoi de mieux que de se détendre en savourant votre boisson favorite dans le cadre confortable et convivial du Oast Bar ?

Deluxe-kamer 1 ks-bed Geniet van een goede nachtrust in het comfortabele kingsize bed in onze 'Deluxe'-kamer met Sky-tv en een badkamer met bad en douche.
Chambre de luxe avec 1 grand lit double Notre chambre de luxe vous propose de passer une bonne nuit de sommeil dans notre grand lit double confortable.

Geniet van een unieke ervaring: geniet van een goede nachtrust in een extreem comfortabel bed, ongeacht in welke van onze 71 designerkamers u verblijft.
Profitez d'une expérience de confort unique : une nuit de sommeil reposante et sereine dans un grand lit très confortable, dans chacune de nos 71 chambres modernes.

Onze 52 gerenoveerde kamers met het nieuwe Sweet Bed beddengoed garanderen een uitstekende nachtrust, en u kunt genieten van onze gezellige pub.
Nos 52 chambres rénovées et équipées de la nouvelle literie " Sweet Bed" vous assurera les plus belles nuits.