Traduction de «comfortabele koeling » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een badkamer en verschillende faciliteiten, zoals comfortabele koeling, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met Freeview.
Chaque chambre est dotée d'une salle de bain, de la climatisation, d'un accès Wifi gratuit et d'une TV à écran plat avec Freeview.

'Deluxe'-kamer met 1 tweepersoonsbed Deluxe kamers beschikken over een kingsize bed, extra zitgelegenheid, 180 kanalen flatscreen tv, comfortabele koeling, gratis WiFi, telefoon, strijkijzer en strijkplank, koffie- en theefaciliteiten, föhn en en-suite badkamer met krachtige douche.
Chambre Deluxe 1 lit double La chambre Deluxe comprend : lit King size, sièges confortables, TV à écran plat avec 180 chaînes, climatisation, WIFI gratuit, téléphone, fer et planche à repasser, cafetière/théière, sèche-cheveux et salle de bain attenante avec douche électrique.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De kamers met twee eenpersoonsbedden beschikken over een 33 inch led tv met 180 kanalen, comfortabele koeling, gratis WiFi, bureau met lamp, telefoon, strijkijzer en strijkplank, koffie- en theefaciliteiten, föhn en badkamer met krachtige douche.
Chambre Standard avec 2 lits simples Les chambres avec lits jumeaux offrent deux lits simples, TV LED 81 cm 180 chaînes, climatisation, WIFI gratuit, bureau avec lampe, téléphone, fer et planche à repasser, cafetière/théière, sèche-cheveux, salle de bain attenante avec douche électrique.

'Standard'-kamer met 1 kingsizebed De kamers met een kingsize tweepersoonsbed beschikken over een 33 inch led tv met 180 kanalen, comfortabele koeling, gratis WiFi, bureau met lamp, telefoon, strijkijzer en strijkplank, koffie- en theefaciliteiten, föhn en badkamer met krachtige douche.
Chambre standard avec lit King Size Les chambres doubles offrent lit King Size, TV LED 81 cm à écran plat 180 chaînes, climatisation, WIFI gratuit, bureau avec lampe, téléphone, fer et planche à repasser, cafetière/théière, sèche-cheveux et salle de bain attenante avec douche électrique.

Elke kamer biedt comfortabele koeling, draadloos internet en satelliet-tv.
Climatisation, WIFI et TV par satellite dans chaque chambre.

De comfortabele, koele kamers hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Hotel Prati sont fraîches, confortables et dotées de parquet.

De kamers van Hotel Vista Express zijn koel en comfortabel en voorzien van traditionele Thaise kunstwerken.
Les jolies chambres confortables de l'Hotel Vista Express sont dotées d’œuvres d'art thaïlandaises traditionnelles.

Binnen worden in de koele lounge allerlei soorten hapjes en drankjes geserveerd, waaronder een grote keuze uit diverse cocktails. Het vriendelijke personeel van het DysArt Boutique Hotel staat voor u klaar en zorgt voor een ontspannen en comfortabel verblijf.
Le personnel chaleureux du DysArt Guest House est là pour vous assurer un séjour relaxant dans un cadre confortable.

Het speciale ontwerp van de bungalows zorgt ervoor dat koele lucht volledig door de kamers wordt verspreid, waardoor ze zelfs zonder ventilator comfortabel zijn.
Les bungalows disposent d'un design spécial, s'assurant de la pleine circulation de l'air frais.

Hotel Madlein combineert koele natuursteen met een minimalistisch Zen-design. Het beschikt over comfortabele kamers in Laura Ashley-stijl met een badkamer ontworpen door Philippe Starck en een balkon.
Présentant une décoration minimaliste zen avec des éléments en pierre, les chambres confortables de style Laura Ashley disposent d'un balcon et d'une salle de bains conçue par Philippe Starck.