Vertaling van "koel en comfortabel " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Vista Express zijn koel en comfortabel en voorzien van traditionele Thaise kunstwerken.
Les jolies chambres confortables de l'Hotel Vista Express sont dotées d’œuvres d'art thaïlandaises traditionnelles.

De koele en comfortabele kamers van het Summit zijn voorzien van airconditioning en decoratieve tegelvloeren.
Fraîches et confortables, les chambres du Summit sont munies de la climatisation et de carrelage décoratif.

De kamers van Hotel Solemar zijn koel en comfortabel en hebben airconditioning en betegelde vloeren.
Les chambres de l'hôtel Solemar sont fraîches, confortables et dotées de la climatisation ainsi que de sols carrelés.

De kamers zijn koel en comfortabel met betegelde vloeren.
Dotées de carrelage au sol, les chambres du Sorrento Relais sont fraîches et confortables.

De koele en comfortabele kamers zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren.
Fraîches et confortables, les chambres disposent de la climatisation et de carrelage au sol.

Alle kamers van het Antico Distretto zijn koel en comfortabel met tegelvloeren en felgekleurde muren.
Calmes et confortables, toutes les chambres de l'Antico Distretto sont dotées de carrelage et de murs de couleur vive.

De kamers van In Sylvis Hotel zijn koel en comfortabel met airconditioning en houten vloeren.
Par ailleurs, c'est un point de départ idéal pour des randonnées pédestres et à vélo dans la campagne du Frioul. Ses chambres fraîches et confortables sont pourvues de la climatisation et de parquet.

De kamers van het Larus Hotel zijn koel en comfortabel dankzij de betegelde vloeren en airconditioning.
Les chambres agréables et confortables du Larus Hotel sont pourvues de carrelage et de la climatisation.

De kamers zijn koel en comfortabel, en zijn voorzien van een tegelvloer en een ventilatoren.
Fraîches et confortables, elles sont pourvues de carrelage et d'un ventilateur.

Het complex wordt beheerd door een familie en biedt koele, lichte, comfortabele en schone appartementen.
Cet hébergement familial est constitué d'appartements frais, lumineux, confortables et propres.