Traduction de «comfortabele kamers vriendelijk » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een restaurant met een gezellige inrichting, een ruim terras, comfortabele kamers, vriendelijk personeel en een goede service.
Le restaurant au décor chaleureux, la terrasse spacieuse et les chambres confortables, combinés à un personnel agréable et à un service efficace, assurent un séjour mémorable.

Gasten van het Hotel Weidenbrück kunnen uitkijken naar de comfortabele kamers, vriendelijk personeel en een gastvrije sfeer.
Lors de votre séjour à l'Hotel Weidenbrück, vous bénéficierez de chambres confortables, d'un personnel chaleureux et d'une ambiance accueillante.

Comfortabele kamers, vriendelijke service en een stevig ontbijt wachten op uw komst.
L'Hotel Drei Rosen vous offre une atmosphère douce et accueillante, avec un service individualisé et amical, des chambres confortables et un bon et copieux petit-déjeuner.

Dit vriendelijke hotel beschikt over 65 comfortabele kamers, allemaal prachtig ingericht en degelijk gemeubileerd.
Les 65 chambres confortables de cet hôtel agréable sont toutes joliment décorées et bien aménagées.

Boek en kijk uit naar de vriendelijke service, comfortabele kamers en de warme sfeer.
Venez profiter de l'accueil chaleureux et des chambres confortables.

Het centraal gelegen Hotel Iris Aubepine in het hart van de vallei van de Lesse biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een vriendelijk en persoonlijk onthaal.
Bénéficiant d'une situation centrale au cœur de la vallée de la Lesse, l'Hotel Iris Aubepine vous propose des chambres confortables, ainsi qu'un accueil chaleureux et personnalisé.

Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt een vriendelijke, huiselijke sfeer en comfortabele kamers met houten meubels.
Établissement à la gestion familiale, l'hôtel Notre Maison vous fera vous sentir comme chez vous, dans une ambiance amicale. Il propose des chambres confortables dotées de meubles en bois.

Dit hotel heeft een ideale ligging voor de winkels en het amusement in Norwich. Het hotel beschikt over een restaurant en biedt een vriendelijke service en ruime, comfortabele kamers.
L'établissement vous propose un restaurant, un service cordial et de spacieuses chambres confortables.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden van Niagara Falls, zoals de Horseshoe Falls, en het is verbonden met het Fallsview Indoor Waterpark via een overdekte wandelgang. Het biedt comfortabele kamers en vriendelijke service.
Situé à quelques minutes des attractions principales, dont les chutes du Niagara, cet hôtel est relié au parc aquatique Fallsview Indoor Waterpark par une passerelle couverte et propose des chambres confortables ainsi qu'un service amical.

Op een gunstige locatie in de stad vindt u deze comfortabele kamers met vriendelijke service en gratis draadloos internet.
Il dispose de chambres confortables, d'un service chaleureux et d'une connexion Wifi gratuite, le tout dans un emplacement de choix dans le centre-ville.