Vertaling van "comfortabele eetzaal kunt " (Nederlands → Frans) :

In de comfortabele eetzaal kunt u genieten van uw ontbijt en in de stijlvolle ambiance van het Impero kunt u heerlijk tot rust komen na een wandeling door de stad of na een dag werken.
Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans le confort de la salle à manger. Imprégné d'une atmosphère raffinée, l'Imperio est par ailleurs idéal pour se reposer après avoir parcouru la ville à pied ou après une journée de travail.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de moderne keuken en opeten in de comfortabele eetzaal.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine moderne, puis les apprécier dans le coin repas confortable.

U kunt ontbijten in de comfortabele eetzaal van het hotel. Kinderen in de leeftijd van 10 jaar en jonger kunnen iedere dag gratis ontbijten.
Le petit déjeuner, gratuit pour les enfants de 10 ans et moins, est servi tous les jours dans la confortable salle à manger de l'hôtel.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de eetzaal met comfortabele banken en plafonds met houten balken.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet varié dans la salle à manger, décorée avec des poutres apparentes et des canapés confortables.

In Hôtel Foch kunt u zich verheugen op een compleet continentaal ontbijt, dat in de eetzaal kan worden genoten, met uitzicht op het Place de la Republique, of heerlijk comfortabel op uw eigen kamer.
À l'Hôtel Foch, vous pourrez déguster un petit déjeuner continental complet dans la salle à manger, donnant sur la place de la République, ou bien dans le confort de votre chambre.

Het Crescent is de perfecte uitvalsbasis om alles te verkennen wat deze historische stad te bieden heeft. Het bestaat uit 5 comfortabele kamers en een mooie eetzaal, waar u elke ochtend kunt genieten van een stevig ontbijt.
La ville abrite notamment des thermes romains traditionnels. Constituant un point de chute idéal pour explorer tout ce que cette ville historique a à offrir, The Crescent vous propose 5 chambres confortables et une belle salle à manger, dans laquelle vous dégusterez un copieux petit-déjeuner tous les matins.

U kunt uw maaltijden bereiden in de comfortabel ingerichte kitchenette en ervan genieten in de eetzaal.
Vous pourrez confortablement préparer vos repas dans la kitchenette équipée et les déguster dans le coin repas.

Het ontbijt wordt verzorgd in de eetzaal en er is een comfortabele salon met een open haard waar u kunt ontspannen.
Le petit-déjeuner vous sera servi dans la salle à manger.

Op andere momenten kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven in de comfortabele en kleurrijke eetzaal.
Pour les autres repas, vous pourrez savourer des plats marocains typiques dans le confort de la salle à manger colorée.