Traduction de «comfortabele accommodatie kunt » (Néerlandais → Français) :

Naast de comfortabele accommodatie kunt u genieten van het zwembad op het terras, trainen in de fitnessruimte of aan het eind van de dag een fris drankje drinken in de bar.
Les hébergements sont confortables. De plus, vous pourrez profiter de la piscine sur la terrasse, faire de l'exercice dans la salle de sport ou terminer votre journée avec une boisson fraîche au bar.

In de comfortabele accommodaties kunt u genieten van een 24-uursservice.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un cadre chic et confortable, ainsi que d'un service disponible 24h/24.

Tijdens uw verblijf in Recife kunt u in Hotel Jangadeiro genieten van comfortabele accommodatie en prachtig panoramisch uitzicht op de zee langs het strand van Boa Viagem.
Pendant votre séjour à Recife, l'Hotel Jangadeiro vous invite à découvrir le confort de ses hébergements et de superbes vues panoramiques sur le front de mer de la plage de Boa Viagem.

Ontsnap aan de drukste toeristische gebieden in Florence en wandel vanaf de Dam in 10 minuten naar Hotel J and J. Daar kunt u genieten van comfortabele accommodatie in een 16e-eeuws Florentijns klooster.
L'Hotel J and J vous place à l'écart des sites les plus touristiques de Florence, mais à seulement dix minutes de marche du Dôme. Abrité dans un monastère florentin du XVIe siècle, il vous propose des chambres confortables.

Secret Paradise Resort biedt een rustige en comfortabele accommodatie in een tropisch reservaat. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Niché dans un sanctuaire tropical, le Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary propose un hébergement calme et confortable avec connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Bij Ocean Sonic Resort kunt u genieten van een ontspannen vakantie. Het resort ligt direct aan het strand en biedt een waterpark, een buitenzwembad en ruime, comfortabele accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee.
Situé à Sanya, l'Ocean Sonic Resort Sanya vous accueille à proximité de la plage. Cet établissement plein de charme propose un hébergement confortable doté d'une vue panoramique sur la mer.

Het Savoy Court Hotel heeft een geweldige locatie, comfortabele accommodatie met een eigen badkamer en heerlijk eten. Dit is een uitstekende, vriendelijke plek waar u kunt genieten van een strandvakantie, een weekendje weg, een congres of zakelijk bezoek.
Bénéficiant d'une situation idéale, le Savoy Court propose un hébergement confortable avec salle de bains privative et sert une délicieuse cuisine. Il constitue un lieu de séjour merveilleux et convivial pour vos vacances toniques à la mer, vos escapades d'un week-end, vos voyages d'affaires ou vos conférences.

Na een lange dag sightseeën in de stad, of na een lange dag op kantoor, kunt u heerlijk ontspannen in de comfortabele accommodatie van St. Gregory Luxury Hotel and Suites, die een zorgvuldig uitgekozen selectie van moderne voorzieningen biedt.
Après une longue journée passée à découvrir la ville ou à travailler, détendez-vous dans les chambres confortables de l'hôtel St. Gregory, équipées de nombreux équipements ultramodernes.

U kunt genieten van de schone en comfortabele accommodaties en de vriendelijke service van het personeel van Hotel Polos.
Vous profiterez d'un hébergement propre et confortable, ainsi que des services chaleureux du personnel.

Het biedt comfortabele accommodatie en u kunt er gratis parkeren op het terrein van het hotel.
Il propose un hébergement chaleureux et un parking gratuit sur place.