Traduction de «recife kunt » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf in Nacional Inn Recife kunt u een duik nemen in het buitenzwembad of een bezoek brengen aan de sauna en fitnessruimte in het wellness-centrum van het hotel.
Lors de votre séjour au Nacional Inn Recife, vous pourrez profiter d'une piscine extérieure, d'un sauna et d'une salle de sport dans le centre de bien-être de l'établissement.

Hotel Coqueiral biedt een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u uitstapjes naar de beroemde stranden en bezienswaardigheden van Recife kunt regelen.
Le Coqueiral met à votre disposition une réception ouverte 24/24 ainsi qu'un bureau d'excursions, où vous pourrez organiser vos visites des sites d'intérêt et des plages de Recife.

Tijdens uw verblijf in Recife kunt u in Hotel Jangadeiro genieten van comfortabele accommodatie en prachtig panoramisch uitzicht op de zee langs het strand van Boa Viagem.
Pendant votre séjour à Recife, l'Hotel Jangadeiro vous invite à découvrir le confort de ses hébergements et de superbes vues panoramiques sur le front de mer de la plage de Boa Viagem.

U kunt gebruikmaken van een strandservice met stoelen en paraplu's. Het Prodigy Hotel Recife beschikt over een fitnesscentrum met een sauna en een massageruimte.
L'établissement Prodigy Hotel Recife dispose également d'une salle de sport avec un sauna et un salon de massage.

Bij het Récif Hotel kunt u een auto of mountainbike huren om het eiland Réunion te verkennen.
Lors de votre séjour à l'Hôtel Récif, vous pourrez louer une voiture ou des vélos tout terrain pour partir à la découverte de l'île de la Réunion.

Voor winkelen kunt u terecht in het winkelcentrum Shopping Centre Recife, 1 kilometer verderop. Het winkelcentrum RioMar Shopping bevindt zich op 5 kilometer van de accommodatie.
Vous pourrez faire des achats dans les centres commerciaux Shopping Recife, à 1 km, et RioMar, à 5 km. Un service de voiturier est disponible moyennant des frais supplémentaires.

U kunt een bezoek brengen aan het winkelcentrum Recife, op 1,5 km afstand van het hotel. De internationale luchthaven Gilberto Freyre ligt op 4,5 km afstand.
L'établissement peut également mettre à votre disposition une salle de réunion. L'hôtel se trouve à 1,5 km du centre commercial de Recife et à 4,5 km de l'aéroport international Gilberto Freyre.

Recife ligt op 10 km. Het pension kan boottochten organiseren. U kunt ook in 30 minuten met een boot naar het Prainha-strand varen.
Vous pourrez vous rendre à la plage de Prainha en quelques minutes de bateau. Cette maison d'hôtes organise des excursions en bateau.

In de Le Recif Bar kunt u genieten van verfrissende drankjes en lichte snacks.
Vous pourrez également déguster des boissons rafraîchissantes et des collations légères au bar Le Récif.