Vertaling van "comfortabel en ideaal " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel combineert de oorspronkelijke charme met moderne elementen. Het is een stijlvol pand en beschikt over comfortabele accommodatie, ideaal voor een verblijf in het historische Cuenca.
Mariant un charme original à des notes contemporaines, cet hôtel constitue un hébergement élégant et confortable pour un séjour dans le centre historique de Cuenca.

Gaia Royal voorziet u van een comfortabel verblijf, ideaal om de rest van het prachtige eiland Kos te gaan verkennen.
Le Gaia Royal constitue une base confortable pour explorer le reste de la charmante île de Kos.

Het hotel kijkt uit op de zee en het prachtige strand van Lloret de Mar. Het Rosamar hotel biedt waar voor uw geld en comfortabele accommodatie, ideaal gelegen voor stellen en families die willen genieten van een ontspannende vakantie aan zee in deze prachtige badplaats.
L'hôtel donne sur la mer et la superbe plage de Lloret de Mar. Proposant un bon rapport qualité / prix et un hébergement confortable, l'hôtel est idéal pour les couples et les familles souhaitant passer des vacances reposantes à la plage dans cette belle station balnéaire.

Dit complex in het prachtige, zonnige Huntington Beach in Californië beschikt over comfortabele accommodaties, ideaal voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers.
L'OceanView Motel vous accueille dans la jolie ville ensoleillée d'Huntington Beach, en Californie. Bénéficiant d'un emplacement pratique, il propose des hébergements confortables parfaits pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.

Holiday Inn Express Greenock is een modern en comfortabel hotel, ideaal voor zaken of vrije tijd.
Holiday Inn Express Greenock est un hôtel moderne et confortable, parfait pour les affaires et les loisirs.

Aardse tinten en een modern interieur zorgen voor een comfortabele sfeer, ideaal voor een vergadering of een vakantie met vrienden.
Les tons ocre alliés à l'intérieur moderne de l'établissement lui confèrent une atmosphère agréable, idéale pour une réunion ou des vacances entre amis.

Hôtel Evan biedt dankzij zijn ideale ligging nabij de snelweg A75 gemakkelijke toegang tot de omliggende regio Auvergne. Het is een comfortabel hotel, ideaal voor een tussenstop tijdens uw reis.
L'Hôtel Evan est un établissement confortable, parfait pour faire une pause au cours de vos voyages. Sa situation à proximité de l'autoroute A75 en fait un point de départ idéal pour explorer l'Auvergne.

Dit gezellige particuliere motel ligt midden in het centrum van Detroit in Michigan. Het biedt een uitzonderlijke service en comfortabele accommodatie, ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé en plein centre de Détroit, dans le Michigan, ce confortable motel à la gestion familiale propose un service exceptionnel et des chambres agréables, idéales pour les voyageurs d'affaires comme pour les vacanciers.

La Nogalera appartementen zijn huiselijk en comfortabel en ideaal voor gezinnen of vriendengroepen.
Les appartements La Nogalera sont accueillants et confortables et ils sont parfaits pour des familles ou des groupes d'amis.

Het complex beschikt over 24 schone en comfortabele appartementen, ideaal voor een kort of lang verblijf.
Ce complexe propose 24 appartements avec services hôteliers, propres et confortables, parfaits pour les séjours de courte ou de longue durée.