Traduction de «comfortabel en biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit comfortabele hotel biedt een gezellige ambiance en een smaakvol ingericht interieur, waarin u heerlijk tot rust kunt komen.
Vous pourrez apprécier l'atmosphère conviviale de cet hôtel confortable et vous détendre dans son intérieur décoré avec goût.

Het comfortabele hotel biedt een ontspannen sfeer en is voorzien van de nieuwste voorzieningen. Het eigen restaurant serveert Roemeense en internationale specialiteiten.
Doté des derniers équipements dans une ambiance paisible, l'hôtel confortable possède également un restaurant servant des spécialités roumaines et internationales.

Dit moderne hotel beschikt over comfortabele kamers, biedt uitzicht op zee en heeft goede recreatiefaciliteiten.
Cet établissement moderne vous propose des chambres confortables, des vues sur la mer et d'excellentes installations de loisirs.

Joy Journey Hotel ligt in het historische Old Quarter in Hanoi. Deze betaalbare en comfortabele accommodatie biedt warme gastvrijheid op een rustige locatie.
Installé dans le quartier historique de Hanoï, le Joy Journey Hotel propose un hébergement abordable et confortable combiné à un accueil chaleureux dans un endroit calme.

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Cet hôtel moderne très confortable propose des chambres très élégantes avec salles de bains en marbre et chauffage par le sol, ainsi qu'une salle de bien-être et un restaurant haut de gamme.

De comfortabele bibliotheek biedt een rustige omgeving om boeken te lezen of om gewoon te genieten van het uitzicht op de tuin.
La bibliothèque confortable offre un cadre paisible pour lire des livres ou tout simplement admirer la vue sur le jardin.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd. Het comfortabele terras biedt een prachtig uitzicht over zee en de eilanden.
Le restaurant de l'hôtel sert un grand choix de mets locaux et internationaux, que vous apprécierez de savourer sur sa confortable terrasse en admirant la belle vue sur la mer et les îles.

Dit comfortabele hotel biedt uitstekende service, een fijne privésfeer en moderne faciliteiten.
Vous pourrez aussi déguster des plats italiens dans le restaurant de l'hôtel. Vous apprécierez le service d'exception, l'atmosphère intime et les équipements modernes de cet hôtel confortable.

Het Hotel Felicia ligt in de buurt van het centrum in het oostelijke deel van Riga. Dit aangename en comfortabele hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis internet in de kamers.
Situé à proximité du centre-ville dans la partie est de Riga, cet hôtel agréable et confortable propose un parking gratuit et une connexion Internet gratuite dans les chambres.

Het verfijnde en comfortabele restaurant biedt 100 zitplaatsen en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Le restaurant raffiné et confortable pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes propose des plats locaux et internationaux.