Vertaling van "comfortabel en bieden " (Nederlands → Frans) :

Afzonderlijk instelbare temperatuur, gratis WIFI, comfortabele werkruimte, badkamer, " tropische" douche, Mercure-toiletartikelen, ventilator, flatscreen-tv en satelliet-tv 'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Onze stijlvolle 'Standard TWIN'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Individual temperature control, free WIFI, comfortable working area, bathroom, " tropical" shower, Mercure toiletries, fan, flat-screen TV and satellite TV Chambre Standard avec lits jumeaux, non fumeur Our stylish Standard TWIN Rooms offer guests comfort and a great service.

Superior 1 King Bed Superior kamer met kingsize bed en uitklapbare slaapbank. Deze goed ingerichte rookvrije kamers zijn ruim en comfortabel en bieden Sky TV, betaald breedbandinternet, en een balkon of patio.
Superior 1 King Bed Chambre Supérieure avec lit King Size et canapé convertible. Chambres non-fumeurs spacieuses, confortables et bien agencées avec Sky TV, accès Internet haut débit payant avec balcon ou patio.

De 69 ruime en comfortabele appartementen bieden plaats aan maximaal vier personen.
Ses 69 appartements spacieux et confortables p euvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Het hotel heeft 80 moderne en uitnodigende suites (30 m²) die u een comfortabel verblijf bieden.
Nos 80 suites modernes et chaleureuses de 30 m², vous assurent le plus grand confort.

Standard kamer met tweepersoonsbed, niet roken Onze elegante 'Standard'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Chambre Standard non-fumeurs avec lit double Our elegant Standard Rooms offer guests comfort and a great service.

Standaard kamer Onze moderne, comfortabele kamers bieden plaats aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar en zijn uitgerust met een Frans bed, stapelbed, toilet, bureau en satelliet-tv
Chambre standard Modernes et confortables, nos chambres peuvent accueillir 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans max. Lit à la française et lit superposé, douche, WC, bureau et TV par satellite

Naast onze 'Standard'-kamers bieden we ook een comfortabele nacht in 'Privilege' en 'Bio Privilege'-kamers. Hier bieden wij u uitgebreidere services zoals gratis draadloos internet en toegang tot de prestigieuze 'Privilege'-lounge.
En plus de nos chambres Standard, nous proposons des chambres Privilège et Privilège-Bio. Vous passerez un excellent séjour avec des services supplémentaires comme le Wifi gratuit et l'accès à notre prestigieux salon Privilège.

De 97 kamers bieden comfortabele bedden, een minibar, lcd tv, WiFi en gratis koffie.
Ses 97 chambres offrent lits confortables, minibar, TV LCD, WIFI et café gratuit.

De moderne hotelkamers voor 1, 2 of 3 personen bieden een comfortabel Sweet bed by ibis budget, een badkamer met douche, flatscreen tv en multimedia aansluitingen.
Les chambres modernes pour 1, 2 ou 3 personnes offrent la literie Sweet Bed by ibis budget, salle de bain avec douche, TV à écran plat et connexions multimédia.

Wij bieden 151 comfortabele, stijlvolle kamers met modern meubilair evenals een conferentiecentrum en onze WINESTONE bar en restaurant.
Nous proposons 151 chambres confortables, élégantes et modernes, ainsi qu'un centre de conférence et le bar/restaurant WINESTONE.