Vertaling van "comfort naast " (Nederlands → Frans) :

Privilege kamer met tweepersoonsbed Privilege kamers voor meer comfort: naast een led tv en telefoon hebben ze ook een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, functioneel bureau met WiFi en gratis minibar.
Chambre Privilège, lit double Chambres Privilège pour plus de confort : en plus d'une TV LED et d'un téléphone, elles sont climatisées et offrent lit de haute qualité, sièges confortables, cafetière/théière, espace de travail fonctionnel avec WIFI et minibar gratuit.

Het Comfort Hotel bevindt zich naast het cultureel centrum Banco do Nordeste en het strand van Iracema.
Le Comfort Hotel se situe à proximité du centre culturel Banco do Nordeste et de la plage d'Iracema.

Het Relax Comfort Suites is een 3-sterrenhotel op een centrale locatie in Boekarest, naast de internationale boekwinkel Sala Dalles en dicht bij musea en winkels.
Bénéficiant d'un emplacement central à Bucarest, le Relax Comfort Suites Hotel est un établissement 3 étoiles installé à proximité de la librairie internationale de Sala Dalles, ainsi que de plusieurs musées et commerces.

Dit Comfort Hotel ligt tegenover het populaire Camburi-strand van Vitória en naast bars, restaurants en uitgaansgelegenheden. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en accommodatie met een lcd-tv met kabelkanalen.
Situé juste en face de la plage populaire de Camburi, à Vitória, et à côté de bars, de restaurants et de discothèques, ce Comfort Hotel propose des hébergements avec une télévision par câble à écran LCD, un parking gratuit et une connexion Wifi gratuite.

405 moderne en geluiddichte kamers, waaronder 31 met uitzicht op de Eiffeltoren, 6 vergaderruimten, gratis WiFi, openbaar vervoer naast het hotel, restaurant met tuin, parkeergarage: ontdek de betekenis van comfort in het Mercure Paris Centre Tour Eiffel.
405 chambres modernes et insonorisées dont 31 avec vue sur la Tour Eiffel, 6 salles de réunion, Wifi gratuit, transports en commun au pied de l'hôtel, restaurant avec jardin et parking : découvrez le sens du confort au Mercure Paris Centre Tour Eiffel.

Het hotel biedt eenvoudig en functioneel comfort met het nieuwe ibis beddengoed en de betaalbaarste accommodatie in de bruisende hoofdstad van Indonesië. ibis budget Makassar Airport is strategisch gelegen naast Hasanudin International Airport Makassar.
L'ibis Budget Makassar Airport est stratégiquement situé près de l'aéroport international Hasanudin Makassar.

Bio Privilege tweepersoonskamer met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Chambre Bio-Privilège double au confort unique avec WIFI gratuit Vos services Privilège : parquet et mobilier en bois, purificateur d'air, linge hypoallergénique pour un séjour sous le signe de la détente.

Ons hotel ligt naast een kleine herberg en biedt al het moderne comfort voor een budgetprijs. Onze kamers geven uitzicht op het omliggende landschap.
Equipées de tout le confort moderne et à un prix économique, nos chambres offrent une vue sur la nature environnante et se trouvent à côté d'une petite auberge.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

Bio Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Chambre Bio-Privilège avec lits jumeaux au confort unique avec WIFI gratuit Vos services Privilège : parquet et mobilier en bois, purificateur d'air, linge hypoallergénique pour un séjour sous le signe de la détente.