Traduction de «combineren modern design » (Néerlandais → Français) :

De kamers van de Orange Tree hebben een eigen badkamer en combineren modern design met comfort en gemak.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres associent le design moderne au confort et à la commodité.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren modern design-kenmerken met massief houten meubels.
Les chambres sont meublées de façon individuelle et allient une conception moderne à un mobilier en bois massif.

De kleurrijke kamers combineren Balinese elementen met modern design. Ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Mélangeant des éléments balinais et un style moderne, les chambres climatisées et colorées sont équipées d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Associant architecture classique et design moderne, il propose un hébergement luxueux dans un cadre paisible, Les chambres climatisées du Select Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite, une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv en combineren modern meubilair met traditioneel Balinees design.
Chaque chambre climatisée dispose d'un mobilier à la fois moderne et typique de Bali, et d'une télévision à écran plat.

De kamers van The Oystercatchers Haven combineren een charmante, ouderwetse inrichting met modern design.
Les chambres de l'Oystercatchers Haven allient le décor charmant de l'ancien monde à un style moderne.

De elegante en moderne kamers combineren Italiaans design met kunstwerken, geïnspireerd door de lokale modehuizen.
Ses chambres affichent un élégant style contemporain, qui allie une décoration typiquement italienne à des œuvres inspirées des maisons de couture locales.

De villa's en appartementen van Rec de Palau combineren traditioneel design met moderne elementen.
Les hébergements du Rec de Palau allient une décoration traditionnelle à des finitions modernes.

De accommodaties combineren een klassiek met een modern design en zijn ingericht met zachte tinten en houten vloeren.
Alliant un style classique avec un design contemporain, les chambres présentent des teintes douces et du parquet.

De ruime kamers combineren een modern design met een klassieke inrichting.
Les chambres spacieuses allient style moderne et mobilier classique.