Traduction de «combinatie van onbewerkt hout » (Néerlandais → Français) :

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
Situé sur une plage de sable blanc privée, au bord de l'un des plus beaux lagons du monde, l'hôtel Sofitel Bora Bora Marara Beach marie avec élégance bois brut et style contemporain pour offrir une ambiance polynésienne authentique et haute en couleur.

De kamers hebben een natuurlijke uitstraling, met onbewerkt hout en steen.
Conçues en bois et en pierres apparentes, les chambres dégagent une atmosphère naturelle.

Pastelkleuren en onbewerkt hout zorgen voor een ontspannen sfeer in elke kamer van Das Posthotel Design Tirol.
Les couleurs pastel et le bois naturel créent une ambiance relaxante dans chaque chambre du Das Posthotel Design Tirol.

De vloeren bestaan uit een combinatie van lokaal hout en tegels.
Ces hébergements sont pourvus de parquet en bois local et de carrelage.

De accommodatie beschikt over een typische architectuur, met een combinatie van steen, hout en warme stoffen.
L'établissement se distingue par son architecture typique alliant la pierre, le bois et les étoffes aux tons chaleureux.

Deze 17e-eeuwse riad biedt een elegante combinatie van steen, hout en prachtige stoffen.
Ce rias du XVIIe siècle vous offre un subtil mélange entre pierre, bois sculpté et tissus précieux.

De slaapkamers hebben een rustgevende uitstraling dankzij de combinatie van blank hout en wit meubilair.
L'établissement affiche une décoration amusante et contemporaine. Vous pourrez profiter de l'ambiance calme et paisible des chambres, créée par l'association de bois clair et de meubles blancs.

Alle kamers zijn opvallend ingericht met combinaties van ijzer, hout en kleurrijke stoffen.
Chaque chambre personnalisée est décorée d'un savant mélange de fer, de bois et d'étoffes colorées.

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Cette propriété de construction moderne est une combinaison d'éléments de verre, de bois et de pierre, agrémentée d'une touche traditionnelle.

Het beschikt over een eigentijdse inrichting die bestaat uit een combinatie van glas, roestvrij staal en hout. Het treinstation van Tarbes ligt op slechts 1,3 km afstand.
Il vous accueille à seulement 1,3 km de la gare de Tarbes.