Vertaling van "uit een combinatie " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Barrique laat u kennis maken met een creatieve keuken bestaande uit een combinatie van lokale en internationale gerechten voor fijnproevers.
Le restaurant Barrique vous introduira à un style de cuisine créatif qui associe la gastronomie locale et internationale.

Het beschikt over een eigentijdse inrichting die bestaat uit een combinatie van glas, roestvrij staal en hout. Het treinstation van Tarbes ligt op slechts 1,3 km afstand.
Il vous accueille à seulement 1,3 km de la gare de Tarbes.

Het ontbijt bestaat uit een combinatie van continentale en regionale elementen.
Vous pourrez déguster des mets continentaux et régionaux pour le petit-déjeuner.

De vloeren bestaan uit een combinatie van lokaal hout en tegels.
Ces hébergements sont pourvus de parquet en bois local et de carrelage.

De gerechten bestaan uit een combinatie van Beierse specialiteiten en gastronomische innovaties, en worden warm aanbevolen in menig gerenommeerde restaurantgids, waaronder Michelin.
La cuisine servie, alliant des spécialités bavaroises avec des innovations gastronomiques, est recommandée par de nombreux guides gastronomiques distingués, dont le Michelin.

Hotel Sport Residenza bestaat uit een combinatie van grote, gemeenschappelijke ruimtes en moderne accommodatie.
L'Hotel Sport Residenza comprend des espaces communs spacieux et des chambres modernes.

De combinatie van moderne architectuur en een tot het nationaal erfgoed behorend gewelf uit de 17e eeuw, zorgt voor charmante contrasten in het hotel, waardoor het zich van andere hotels onderscheidt.
L'architecture moderne, associée à la voûte du 17ème siècle inscrite au patrimoine, créent un agréable contraste donnant une touche exclusive à l'hôtel.

Het ontbijt wordt tussen 07.00 uur en 10.30 uur geserveerd in het internationale restaurant en bestaat uit een gevarieerd buffet met een combinatie van verse producten en lokale specialiteiten
Le petit déjeuner est servi de 07h00 du matin à 10h30 buffet au restaurant international sous forme de buffet varié alliant fraicheur et spécialités locales

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Idéalement situé au coeur du quartier des affaires, l'hôtel 5 étoiles Sofitel Wanda Beijing offre luxe et modernité en mêlant judicieusement l'élégance à la française et le fleuron de la culture chinoise.

Welkom in het Sofitel Bogota Victoria Regia, waar de combinatie van de Franse 'art de vivre' en de lokale Colombiaanse cultuur tot uiting komen in elk luxueus detail.
Bienvenue au Sofitel Bogota Victoria Regia, où l'« art de vivre français » fusionne avec la culture colombienne locale pour refléter le luxe dans chaque détail.