Vertaling van "combinatie groen " (Nederlands → Frans) :

Het ligt aan de kust van de Golf van Korinthe, omgeven door de groene hellingen van de berg Panachaicon. Florida Blue Bay vertegenwoordigt de combinatie groen en blauw, eiland en vasteland in 1.
Sur la côte du golfe de Corinthe et près des versants verdoyants du mont Panachaïkos, Chrousta, Blue Bay représente la combinaison de vert et bleu que forment l’île et la terre.

De strategische, bevoorrechte locatie, de uitstekende faciliteiten en de uitgestrekte groene zone bieden de beste combinatie voor een tevreden verblijf.
Emplacement privilégié, nombreux équipements et grands espaces verts : c'est la combinaison gagnante pour un séjour réussi.

De witte kiezelsteentjes en de azuurblauwe zee smelten hier samen met het groen, dat in combinatie met de romantische, ingetogen architectuur in de omgeving een uniek en harmonisch schouwspel creëert.
La blancheur des galets et la mer d'azur se fondent ici à la verdure et à l'architecture romantique et raffinée qui, ensemble, créent une harmonie particulière.

Het all-inclusive Creta Maris Beach Resort kijkt uit over het strand van Hersonissos. Het resort biedt een combinatie van groene, Kretenzer filosofie en exclusieve 5-sterrenservice.
Surplombant la plage d'Hersonissos, ce complexe tout compris allie une nouvelle philosophie crétoise écologique et des services de luxe 5 étoiles.

Diana Studios biedt de mogelijkheid een ​​continentaal ontbijt, lichte maaltijden en snacks te nuttigen in een romantische sfeer bij het zwembad, genietend van de prachtige combinatie van de groene natuur en de diepblauwe zee.
Le Diana Studios vous servira un petit-déjeuner continental, des repas légers et des collations, le tout à déguster dans un cadre romantique au bord de la piscine, tout en admirant le superbe mariage entre la nature verdoyante et la mer d'un bleu profond.

Het milieuvriendelijke Natur'Hôtel ligt in een rustige, groene omgeving. Het hotel biedt een combinatie van een moderne sfeer met een praktische, comfortabele inrichting.
Le Natur'Hôtel, établissement récompensé d'un éco-label, vouas accueille dans un cadre paisible et verdoyant. Il allie modernité et décoration fonctionnelle et confortable.

Dit pand bevindt zich in een mooie, groene omgeving en biedt de charme van weleer in combinatie met modern comfort.
L'hôtel offre, dans un cadre verdoyant, un savant mélange du charme de l'ancien et du confort moderne.

Les Grandes Roches ligt in een oase van groen en rust in het hart van Zuid-Finistère. Het is een charmant en pittoresk hotel met veel Bretons karakter in combinatie met een warme inrichting en een hedendaagse woonruimte.
Situé dans un havre de verdure et de tranquillité au cœur du Sud-Finistère, Les Grandes Roches est un hôtel charmant et pittoresque qui vous séduira par son caractère breton, ses intérieurs chaleureux et son espace de vie contemporain.

De kamers van het Green Energy hebben een elegante inrichting in een combinatie van wit, groen, en de warme tinten van de houten meubels.
Les chambres du Green Energy sont élégantes et décorées dans des tons blancs et verts se combinant aux tons chaleureux du mobilier en bois.