Traduction de «clarion bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Clarion bevindt zich in de chique commerciële en financiële wijk van São Paulo en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders. Het hotel heeft een fitnessruimte en een restaurant.
Situé dans le quartier chic des commerces et des affaires de São Paulo, le Clarion propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran LCD.

Clarion Collection Arthotel Park Lecce bevindt zich te midden van een grote tuin met zwembad in vrije vorm, palmbomen en witte beeldhouwwerken.
L'Arthotel Park est entouré d'un grand jardin doté d'une piscine, de palmiers et de sculptures blanches.

Clarion Hotel With bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Poolmuseum.
Le Clarion Hotel With se trouve à seulement 10 minutes à pied du musée polaire.

Het Clarion Hotel Ernst bevindt zich op 15 minuten lopen van de vismarkt en het strand Bystranden.
Le marché aux poissons et la plage de Bystranden sont accessibles en 15 minutes à pied.

Het Clarion Congress Hotel bevindt zich in het centrum van de stad Ústí nad Labem en biedt kamers met airconditioning en gratis internet.
Situé dans le centre-ville d'Ústí nad Labem, le Clarion Congress Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Internet gratuite.

U kunt ook gaan trainen in de fitnessruimte bij het hotel, die zich op de bovenste verdieping bevindt. De Nidaros-domkerk en het aartsbisschoppelijk paleis liggen op 10 minuten lopen van het Clarion Collection Bakeriet Hotel.
Si vous aimez faire de l'exercice, vous pourrez utiliser la salle de sport de l'hôtel installée au dernier étage. La cathédrale de Nidaros et le palais de l'Archevêché sont accessibles en 10 minutes à pied.

Het historische centrum van Monterey bevindt zich op loopafstand van het Clarion Hotel Monterey.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville historique de Monterey en marchant.

Het Clarion Collection Hotel Post is gevestigd in een oud postkantoor. Dit hotel bevindt zich in centraal Oskarshamn, op 900 meter afstand van de veerbootterminal Oskarshamn.
Dans un ancien bureau de poste, le Clarion Collection Hotel Post dans le centre d'Oskarshamn est situé à 900 mètres de l'embarcadère des ferries.

Het Clarion Collection Hotel Opéra Pavillon bevindt zich op 15 minuten lopen van warenhuis Galeries Lafayette en de Opéra Garnier.
Les Galeries Lafayette et l'opéra Garnier sont situés à 15 minutes de marche.

Het Clarion Collection Hotel Griso Lecco bevindt zich op 5 minuten lopen van de oevers van het Comomeer.
L'hôtel Clarion Collection Griso Lecco est situé à 5 minutes à pied des rives du lac de Côme.