Traduction de «cima en nabij andere » (Néerlandais → Français) :

Het Papagaio Hostel ligt in Morro de São Paulo, op slechts 200 meter van het strand van Porto de Cima en nabij andere stranden in de omgeving.
Implanté à quelques pas du centre du village de Morro de São Paulo, le Papagaio Hostel est à 200 mètres de la plage de Porto de Cima et à 10 minutes à pied de First Beach.

Gasten kunnen hier genieten van een menu met 3 gangen. Het hotel is nabij andere restaurants en bars in het dorp Niseko gelegen.
L'hôtel se trouve à proximité des restaurants et des bars du village de Niseko.

In de nabije omgeving kunt u onder andere wandelen en boottochten maken.
Dans les environs, vous pourrez aussi faire de la randonnée et des excursions en bateau.

In de nabije omgeving vindt u diverse musea, restaurants, theaters en andere culturele en recreatieve voorzieningen.
Vous trouverez d'innombrables musées, restaurants, théâtres et autres sites culturels et de divertissement dans les alentours proches.

Enkele bezienswaardigheden in de nabije omgeving zijn onder andere het Koningshuis (200 meter) en het Stadhuis van Brussel (300 meter).
Vous visiterez diverses attractions dans les environs, notamment la Maison du roi à 200 mètres et l'hôtel de ville à 300 mètres de l'Apartment Berg.

De locatie nabij de ringweg van de Ma-20 is ideaal voor het bezoeken van andere delen van Mallorca.
L'emplacement de l'hôtel Abelay, près de la rocade MA-20, est idéal pour visiter d'autres parties de Majorque.

Nabij gelegen attracties zijn onder andere de Madonna Della Corona (een heiligdom dat op de kliffen is gebouwd), een paardrijpad en een golfbaan met achttien holes.
Les attractions à proximité comprennent la Madonna Della Corona, un sanctuaire construit sur la falaise, des chemins d'équitation et un golf de 18 trous.

In de nabije omgeving vindt u onder andere het Zoologická zahrada Jihlava en het winkelcentrum PetCenter - City Park Jihlava.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez de nombreux monuments historiques, le zoo de Jihlava et le centre commercial City Park Jihlava.

Het Belvedere Hotel heeft een eigen parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel. Verder biedt hotel Belvedere u tickets in de voorverkoop, onder andere voor het nabij gelegen attractiepark Gardaland en kortingskaarten voor diverse leuke parken in de omgeving.
L'hôtel dispose de son propre garage privé et prête gracieusement des vélos ; il assure également la pré-vente de billets pour le parc d'attractions voisin Gardaland et propose des cartes de réduction pour d'autres parcs de loisirs de la région.

Er is een tennisbaan op het terrein van het hotel en in de nabije omgeving bevinden zich diverse andere sportterreinen.
Vous trouverez aussi sur place une grande salle de bal ainsi qu'un court de tennis. Vous trouverez d'autres terrains de sport à proximité.