Traduction de «chicago north shore » (Néerlandais → Français) :

Populaire bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, waaronder Soldier Field en Navy Pier, liggen op rijafstand van het Holiday Inn Chicago North Shore.
Certains sites populaires du centre de Chicago, comme le Soldier Field et la Navy Pier, se trouvent à quelques minutes de route du Chicago North Shore Holiday Inn.

Het ligt op slechts een korte afstand van een verscheidenheid aan attracties en bezienswaardigheden. Het Westin Chicago North Shore biedt tal van moderne voorzieningen die uw verblijf aangenaam maken.
Le Westin Chicago North Shore propose de nombreux aménagements qui rendront à coup sûr chaque séjour agréable.

Hampton Inn Suites Chicago-North Shore/Skokie biedt 225 kamers aan met klimaatregeling en een gratis krant.
Hampton Inn Suites Chicago-North Shore/Skokie dispose de 225 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des journaux gratuits.

Boek je accommodatie voor zaken bij Holiday Inn Chicago North Shore, met 244 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Holiday Inn Chicago North Shore propose 244 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Renaissance Chicago North Shore Hotel voor zaken biedt 385 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Renaissance Chicago North Shore Hotel propose 385 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

The Westin Chicago North Shore voor zaken biedt 412 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. The Westin Chicago North Shore propose 412 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Boek je accommodatie voor zaken bij Embassy Suites Chicago - North Shore/Deerfield, met 237 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Embassy Suites Chicago - North Shore/Deerfield propose 237 chambres avec une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in The Westin Chicago North Shore dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit zakelijke hotel in Noordelijke voorsteden (Wheeling) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement The Westin Chicago North Shore ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Wheeling (zone Banlieues nord) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et un parking gratuit.

DoubleTree by Hilton Chicago - North Shore Conference Center bevindt zich in Skokie - Evanston en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
De plus, DoubleTree by Hilton Chicago - North Shore Conference Center est un établissement situé dans un quartier commerçant.

In de buurt van het Westin North Shore, kunt u de botanische tuinen van Chicago, een aantal bekroonde restaurants, winkelcentra en nog veel meer ontdekken.
Tout à proximité du Westin North Shore, vous pourrez découvrir les jardins botaniques de Chicago, de nombreux restaurants primés, des centres commerciaux et bien plus encore.