Traduction de «chiado zijn diverse oude » (Néerlandais → Français) :

In het historische Chiado zijn diverse oude café's en traditionele winkels gevestigd.
Le quartier ancien du Chiado compte un éventail de cafés historiques et de boutiques traditionnelles.

Tigh Fitz Guesthouse biedt uitzicht op de kust van Connemara en de baai van Galway. Het ligt op Inishmore, het grootste van de 3 Araneilanden, en is voorzien van diverse oude, stenen forten en kerken.
L'établissement Tigh Fitz Guesthouse donne sur la côte du Connamara et la baie de Galway. Il est situé sur Inis More, la plus grande des 3 îles d'Aran caractérisée par ses églises et ses forteresses anciennes en pierre.

Trikala heeft ook een museum, waar de archeologische collectie van Trikala te vinden is, evenals diverse oude en Byzantijnse monumenten.
Trikala possède également un musée qui abrite la collection archéologique de la ville, ainsi que plusieurs monuments antiques et byzantins.

Baan Montien ligt in het hart van Chiang Mai en op loopafstand van diverse oude bezienswaardigheden.
Le Baan Montien est situé au cœur de Chiang Mai, à quelques pas de nombreux sites d'intérêt anciens.

De diverse appartementen van Lisbon Baixa Chiado Typical liggen in het stadscentrum van Lissabon in de wijk Chiado, dicht bij de wijk Bairro Alto, op 2 minuten lopen van het metrostation Baixa/Chiado.
Installé dans le centre-ville de Lisbonne, le Lisbon Baixa Chiado Typical vous propose plusieurs appartements dans le quartier du Chiado, proche du Bairro Alto, à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Baixa-Chiado.

Chiado Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van het pittoreske Lissabon en biedt een mix van de oud en nieuw, met luxe en moderne zelfstandige appartementen voorzien van gratis WiFi.
Occupant un bâtiment historique en plein cœur de la ville pittoresque de Lisbonne, le Chiado Apartments vous offre un savant mélange d'éléments anciens et modernes. Ses appartements de luxe indépendants comprennent du mobilier moderne et une connexion Wifi gratuite.

Casa do Carmo Chiado Apartment is in het oude centrum van Lissabon gevestigd, op nog geen 5 minuten loopafstand van de kern van Chiado.
Le Casa do Carmo Chiado Apartment est situé dans le centre historique de Lisbonne, à 5 minutes à pied du cœur du Chiado.

Akisol Chiado ligt dicht bij de wijk Bairro Alto, met zijn verschillende, populaire bars en restaurants, op slechts 600 meter van de wijk Rossio, waar zich diverse winkels en typische cafés bevinden, en op 450 meter van de Santa Justa-lift.
Le Bairro Alto situé à proximité regorge de bars et restaurants. La place du Rossio abrite plusieurs commerces et cafés typiques, à seulement 600 mètres.

U kunt dineren en winkelen in de diverse cafés, restaurants en winkels op minder dan 5 minuten lopen van het Chiado Apartments.
Vous trouverez un grand nombre d'excellents cafés, restaurants et magasins à moins de 5 minutes à pied du Chiado Apartments.

Het Chiado serveert een ontbijtbuffet, bestaande uit diverse continentale gerechten.
L'hôtel do Chiado propose un petit-déjeuner buffet composé de plusieurs plats continentaux.