Vertaling van "charme aan zee ii bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het BB Charme Aan Zee II bevindt zich op 2 km van de stranden van Heist. Een kusttram verbindt Heist met andere kuststeden, zoals Knokke en Duinberge.
Les plages de Heist sont à 2 km du Bed Breakfast Charme Aan Zee II. Un tramway côtier relie Heist à d'autres villes balnéaires, telles que Knocke et Duinbergen.

Het woongedeelte van het BB Charme Aan Zee II heeft warme kleuren en een gezellige zithoek bij de open haard.
La salle de séjour aux couleurs chaudes du Bed Breakfast Charme dispose d'un confortable coin salon à côté de la cheminée.

Het BB Charme Aan Zee II ligt aan de rand van de badplaats Heist.
Le Bed Breakfast Charme Aan Zee II se situe en bordure du village balnéaire de Heist.

De omgebouwde boerderij Le Fiacre biedt charme en comfort, en bevindt zich dicht bij de zee in de baai van de Somme-regio.
L'établissement Le Fiacre est une ancienne ferme très charmante et confortable située près de la mer, dans la baie de Somme.

Chiaja Hotel de Charme bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de zee en de haven, waar u de veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied du bord de mer et du port, où vous trouverez les ferries et les hydroptères en partance pour Capri et l'île d'Ischia.

Apartamentos Tesy II ligt op 100 meter van het strand El Vivero van La Manga del Mar Menor. Het bevindt zich op 200 meter van het strand van Punta del Estacio aan de Middenlandse Zee.
L'Apartamentos Tesy II se situe à 100 mètres de la plage d'El Vivero de la Mar Menor et à 200 mètres de la plage méditerranéenne de Punta del Estacio.

U bevindt zich bovendien op slechts 20 minuten van de zee. Dit voormalige herenhuis uit de 18e eeuw is, zonder afbreuk te doen aan de charme van weleer, voorzien van alle gemakken van nu.
Installé dans une ancienne maison particulière bâtie au XVIIIe, cet hôtel a gardé son charme d'antan tout en proposant tous les conforts modernes.