Vertaling van "charmante pension wordt omgeven door inheemse " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante pension ligt op slechts 100 meter van de zee in Porto de Cima, is deze charmante pension wordt omgeven door inheemse bossen.
Situé à seulement 100 mètres de la mer, au bord de la plage de Porto de Cima, le Pousada Aquarela est une charmante maison d'hôtes entourée par la forêt indigène.

Het pension wordt omgeven door inheemse tuinen en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Entourée de jardins de plantes indigènes, cette maison d'hôtes dispose d'un parking privé gratuit.

Het pension wordt omgeven door inheemse natuur en is centraal gelegen in de straat Sao Francisco, op slechts 70 meter van het strand.
Entourée par un paysage naturel typique à seulement 70 mètres de la plage, la maison d'hôtes jouit d'un emplacement central dans la rue Sao Francisco.

Dit charmante pension wordt omgeven door een boomgaard in de stad Gottenheim en biedt een ontspannen verblijf in het wijngebied van Kaiserstuhl bij Freiburg. Het ligt op slechts 12 kilometer afstand van de Franse grens.
Entourée d'un verger et située dans la ville de Gottenheim, cette maison d'hôtes pleine de charme garantit un séjour reposant dans la région viticole de Kaiserstuhl, à proximité de Fribourg, à 12 kilomètres seulement de la frontière française.

Dit charmante pension ligt op een kampeerterrein in het Enderttal en wordt omgeven door bossen en wijngaarden.
Ce charmant établissement est situé au cœur de bois et de vignes, sur un terrain de camping dans la vallée d'Enderttal.

Dit charmante, traditionele pension is omgeven door bossen en heiden. Het biedt u gezellige accommodatie in het hart van het natuurpark Fichtelberg, op 20 km van de snelweg A93.
Entouré de forêts et de prairies, cette charmante maison d'hôtes traditionnelle propose un hébergement confortable au cœur du parc naturel de Fichtelberg, à 20 kilomètres de l'autoroute A93.

The Sands at Chale Island ligt aan het witte zandstrand op het eiland Chale. Het wordt omgeven door inheemse bossen en biedt een schitterend uitzicht op zee.
Situé le long d'une plage de sable blanc sur l'île de Chale, l'établissement The Sands at Chale Island est entouré par la forêt indigène.

Peppers Awaroa Lodge is gevestigd in het nationaal park Abel Tasman en biedt moderne accommodatie omgeven door inheemse tuinen en het strand.
Situé dans le parc national d'Abel Tasman, le Peppers Awaroa Lodge propose un hébergement moderne entouré de jardins indigènes et de la plage.

Dit motel bevindt zich op een terrein van 2 hectare en wordt omgeven door inheemse bomen en landschapstuinen. Het ligt slechts 700 meter van het strand en op 1 km van de winkels, cafés en restaurants in het stadscentrum van Paihia.
Installé sur un terrain de 2 hectares, au cœur d'arbres indigènes et de jardins paysagers, cet établissement se trouve à seulement 700 mètres de la plage.

Dit charmante, Andalusische pension wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad met zoutwater, hydromassagestralen en een hot tub.
Entourée de jardins, cette charmante maison d'hôtes andalouse dispose d'une piscine extérieure d'eau salée avec des jet d'hydromassage et d'un bain à remous.