Traduction de «pension wordt omgeven » (Néerlandais → Français) :

Het pension wordt omgeven door een tuin met exotische planten, cactussen, bloemen en een zwembad.
Entourée d'un jardin de plantes exotiques, de cactus et de fleurs, elle possède une grande piscine.

Het pension wordt omgeven door een tuin met een terras en een barbecuefaciliteiten. De kamers zijn voorzien van een tv.
Entourée d'un jardin comportant une terrasse et un barbecue, elle propose des hébergements avec une télévision.

Het Kaia Pension wordt omgeven door tapasbars en restaurants.
Le Pension Kaia est entouré de bars à tapas et de restaurants.

Dit rustige pension wordt omgeven door wijngaarden en nodigt u uit om te genieten van een actieve of ontspannen vakantie in het prachtige landschap van de Rheinhessische Schweiz (Rijn-Hessen Zwitserland).Het pension ligt aan de rand van de stad Offenheim.
Entourée de vignes, cette maison d'hôtes paisible vous invite à profiter d'une pause active ou de détente au milieu des beaux paysages de la Suisse de la Rhénanie-Hesse. L'établissement est situé à la périphérie de la ville d'Offenheim.

Het Esralina Pension is omgeven door citroen- en sinaasappelbomen, en ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het pension heeft zijn eigen deel van het strand van Cirali.
Entouré de citronniers et d'orangers, l'Esralina Pension se trouve à quelques pas de la mer Méditerranée. Il profite d'une zone privée sur la plage de Cirali.

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door de bossen en meren van Nationaal Park Eifel. Het biedt een binnenzwembad en gezellige kamers en vakantie-appartementen voor het hele gezin.
Entourée des forêts et des lacs du parc national de l'Eifel, la maison d'hôtes à la gestion familiale Pension Haus Diefenbach dispose d'une piscine intérieure, de chambres accueillantes et d'appartements de vacances pour toute la famille.

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door mooie tuinen en biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Située dans de jolis jardins, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des chambres avec balcon et une connexion Wifi gratuite.

Het bed breakfast Pension AdlerHorst ligt in Steindorf, op slechts 3 minuten lopen van het schilderachtige meer Ossiacher See in Karinthië. Het pension wordt omgeven door een tuin met ligstoelen, een klein zwembad voor kinderen en een speeltuin.
Située à Steindorf, à seulement 3 minutes à pied du pittoresque lac d'Ossiach, en Carinthie, la Pension AdlerHorst est entourée d'un jardin doté de chaises longues, d'une petite piscine et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Jurias Pension wordt omgeven door rustgevend groen en biedt gratis parkeergelegenheid en op aanvraag vergader-/banketfaciliteiten.
Entouré d'un cadre verdoyant et paisible, le Jurias Pension propose un parking gratuit.

Het Aviano Pension is omgeven met diverse leuke plekken, beroemde monumenten, historische gebouwen en diverse winkelcentra. Dit kleine, particuliere pension ligt midden in het hart van Wenen.
L'Aviano Pension est entouré par divers sites, des monuments célèbres, des bâtiments historiques et plusieurs rues commerçantes. Ce petit établissement à la gestion familiale se trouve au cœur de Vienne.