Traduction de «charmante kamers en-suites » (Néerlandais → Français) :

Het Spiliotica biedt charmante kamers en-suites, die zijn ingericht met zorgvuldig geselecteerde Griekse antieke stukken.
Le Spiliotica propose des chambres et des suites charmantes qui affichent un décor soigné avec d'élégantes antiquités grecques.

Het biedt charmante kamers en-suites, van alle moderne gemakken voorzien.
Il offre de charmantes chambres et suites équipées de tout le confort moderne.

Gasten van het City Residence Apartment Hotel kunnen verblijven in een van de charmante kamers en-suites. De accommodatie bevindt zich het hart van Kosice, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Situé au cœur de Košice, le City Residence Apartment Hotel vous propose des chambres et des suites de charme dans la vieille ville, à quelques minutes de marche de tous les sites d'intérêt.

Het Intercontinental heeft charmante kamers en-suites die zijn ingericht in een Andalusische stijl.
L'hôtel Intercontinental dispose de chambres et de suites agréables, décorées dans le style andalou.

Het biedt charmante kamers en-suites, en een terras op het zuiden.
Il propose de charmantes chambres et suites ainsi qu'une terrasse orientée au sud.

De charmante kamers van het Petrino Suites Hotel hebben natuurstenen muren en een gemeubileerd terras.
Les charmantes chambres du Petrino Suites Hotel possèdent des murs en pierre et une terrasse aménagée.

Hotel Les Jardins D'epicure heeft elegante kamers en-suites, die gevestigd zijn in 3 charmante gebouwen, inclusief de voormalige stallen.
L'Hôtel Les Jardins d'Épicure est doté de chambres et de suites élégantes, réparties dans 3 ravissants bâtiments, dont d'anciennes écuries.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Le Finca Can Toni propose de charmantes chambres et suites donnant sur la piscine extérieure et les jardins. Il abrite un restaurant, un bain à remous et un sauna.

Hotel Liberty ligt direct aan het beroemde Wenceslausplein en beschikt over charmante en volledig gemeubileerde kamers en-suites met gratis WiFi.
Installé sur la célèbre place Venceslas, l'Hotel Liberty propose d'agréables chambres et suites entièrement équipées avec connexion Wifi gratuite.

De kamers en-suites hebben allemaal een eigen charmant karakter en beschikken over een moderne badkamer en een kabel-tv.
Présentant chacune leur propre cachet élégant, les chambres et suites sont dotées d'une télévision par câble ainsi que d'une salle de bains moderne.