Vertaling van "charmante baai met strand van cala " (Nederlands → Frans) :

Het Aparthotel Puerto Cala Vadella kijkt uit over de charmante baai met strand van Cala Vadella, op het zonnige eiland Ibiza. Het biedt goed uitgeruste appartementen, die ideaal zijn voor een gezinsuitje in de warme zon.
Surplombant la charmante plage et crique de Cala Vadella, sur l'île ensoleillée d'Ibiza, le Puerto Cala Vadella propose des appartements bien équipés, parfaits pour profiter d'un séjour en famille sous le soleil.

Het Corfu Skorpios-complex is gelegen aan een prachtige baai in het zuidoosten van Mallorca, met uitzicht op het strand van Cala Egosh.
Le complexe Corfu Skorpios est situé dans une belle crique du sud-est de Majorque, en face de la plage de Cala Egos.

Hotel D'or ligt op 5 minuten lopen van de schilderachtige baai en het strand van Cala d'Or. Het beschikt over kamers met een terras en uitzicht op de tuin.
Situé à 5 minutes à pied de la baie pittoresque et de la plage de Cala d'Or, l'hôtel D'or propose des chambres dotées d'une terrasse donnant sur les jardins.

Galdana Gardens biedt appartementen met een balkon op slechts 200 meter van de prachtige baai en het strand van Cala Galdana.
Situé à seulement 200 mètres de la magnifique baie et de la plage de Cala Galdana, le Galdana Gardens propose des appartements avec balcons.

Aparthotel Rosamar ligt op 300 meter afstand van het strand van Cala d'en Bou, aan de baai van San Antonio op Ibiza.
L'Aparthotel Rosamar se situe à 300 mètres de la plage de Cala d'en Bou, dans la baie de San Antonio, à Ibiza.

Dit charmante kleine hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 250 meter lopen van het afgelegen strand van Cala de Sant Vincenç.
Ce petit hôtel de charme bénéficie d'un cadre paisible, à seulement 250 mètres de marche de la plage isolée de Cala de Sant Vincenc.

Dit stijlvolle pension ligt op 150 meter van het strand van Cala Millor en heeft een charmant dakterras.
Cette maison d'hôtes élégante se situe à 150 mètres de la plage de Cala Millor.

Dit appartement-hotel is gelegen in de charmante baai van Monte Gordo, op slechts 100 meter van het strand, en biedt moderne, goed uitgeruste accommodatie en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé dans la charmante baie de Monte Gordo, à seulement 100 mètres de la plage, cet hôtel vous héberge dans des appartements modernes et bien aménagés. Il possède également une piscine extérieure, ouverte en saison.

Bungalow Hotel Port-Lligat ligt in het charmante stadje Cadaques, op slechts 100 meter van het strand van Cala de Portlligat.
Situé dans le charmant village de Cadaqués, à seulement 100 mètres de la plage de Cala de Portlligat, l'établissement Bungalow Hotel Port-Lligat possède une piscine et une terrasse communes.

Via de tuinen komt u bij het rustige strand en het heldere water van de baai Cala Gració.
Ceux-ci mènent à la plage paisible et aux eaux turquoises de Cala Gració Cove.